Traduzione del testo della canzone Della's Long Brown Hair - Amazing Rhythm Aces

Della's Long Brown Hair (originale)

A successful operation
I cut my conscience loose for a while
Was no ticklish situation
The girl just made me smile
She said she didn’t love me I said I didn’t care
Then I became entangeled
In Della’s long brown hair
She said she didn’t hate me She just had another man
But I would not be denied
She soon gave in to my demand
And lovin´makes lovin´
She soon learned to care
And she let it down around me Dellas long brown hair
Well the time before the last time
Is the sweetest time you know
So I stayed till it was past time
And I knew I had to say goodbye and go Then I kissed her for the last time
She was leanin' down the stairs
And I felt it fall around me Della’s long brown hair
I still feel it fall around me Dellas long brown hair
Dellas long brown hair

Della's Long Brown Hair (traduzione)

Un'operazione riuscita
Ho liberato la mia coscienza per un po'
Non era una situazione delicata
La ragazza mi ha appena fatto sorridere
Ha detto che non mi amava, io ho detto che non mi importava
Poi sono rimasto invischiato
Nei lunghi capelli castani di Della
Ha detto che non mi odiava, aveva solo un altro uomo
Ma non sarei negato
Ben presto ha ceduto alla mia richiesta
E amare fa amare
Ha imparato presto a prendersene cura
E lei mi ha deluso intorno a me i lunghi capelli castani di Dellas
Beh, la volta prima dell'ultima volta
È il momento più dolce che conosci
Quindi sono rimasto finché non è passato il tempo
E sapevo che dovevo dire addio e andare, poi l'ho baciata per l'ultima volta
Stava scendendo le scale
E l'ho sentito cadere intorno a me i lunghi capelli castani di Della
Sento ancora che cadono intorno a me, i lunghi capelli castani di Dellas
Dellas lunghi capelli castani