Traduzione del testo della canzone Weekend Beast - Ambleside

Weekend Beast (originale)

I used to think that I was nothing, that I was wasting my time
But the truth is embracing your reflection
Acceptance, our weakness, we can be stronger now
I don’t, I don’t want to live in a world full of broken promises and fucking
misery
I don’t, I don’t want to be surrounded by those who bring me down
I’ll leave you all behind
This is serenity, this is my everything, this is my place to be
I will, I will not leave until I have been my everything.
The truth is embracing your reflection
Acceptance our weakness, we can be stronger now
The truth is embracing your reflection
Acceptance our weakness, we can be stronger now
It’s time to stand up proud and be honest with myself
I want to live, I want to breathe
I used to think that I was nothing, that I was wasting my time
But the truth is embracing your reflection
Acceptance, our weakness, I can be stronger now

Weekend Beast (traduzione)

Pensavo di non essere niente, di perdere tempo
Ma la verità è abbracciare la tua riflessione
L'accettazione, la nostra debolezza, ora possiamo essere più forti
Non non voglio vivere in un mondo pieno di promesse infrante e cazzo
miseria
Non non voglio essere circondato da coloro che mi abbattono
vi lascerò tutti indietro
Questa è serenità, questo è il mio tutto, questo è il mio posto dove stare
Lo farò, non me ne andrò finché non sarò stato il mio tutto.
La verità è abbracciare la tua riflessione
Accettando la nostra debolezza, ora possiamo essere più forti
La verità è abbracciare la tua riflessione
Accettando la nostra debolezza, ora possiamo essere più forti
È ora di alzarsi in piedi orgogliosi ed essere onesti con me stesso
Voglio vivere, voglio respirare
Pensavo di non essere niente, di perdere tempo
Ma la verità è abbracciare la tua riflessione
Accettazione, la nostra debolezza, ora posso essere più forte