Traduzione del testo della canzone Catalina - Ambrosia Parsley

Catalina (originale)

You’ve only been there a year
Can’t imagine Catalina gone
You can see the flames from the ballroom
Coming down Avalon
Another tear to salt the butter on our daily bread
These prayers are meant to bring you back
Dancing through the fires of the dead
Bring you back upon the rocks
Where the waves break, out on the beach
Where the hearts ache into the tall grass
Like a black snake, down the main street
Oh no, copy paste again, I’m always on the run forever
Down the main street, down the main street
You are an earthquake, you’re an earthquake
Another tear to salt the butter on our daily bread
These prayers are meant to bring you back
Dancing through the fires of the dead
Down the main street, down the main street
You are an earthquake, you’re an earthquake
Down the main street, down the main street
You are an earthquake, you’re an earthquake

Catalina (traduzione)

Sei lì solo da un anno
Non riesco a immaginare che Catalina se ne sia andata
Puoi vedere le fiamme dalla sala da ballo
Scendendo Avalon
Un'altra lacrima per salare il burro sul nostro pane quotidiano
Queste preghiere hanno lo scopo di riportarti indietro
Ballando attraverso il fuoco dei morti
Riportarti sulle rocce
Dove si infrangono le onde, sulla spiaggia
Dove i cuori fanno male nell'erba alta
Come un serpente nero, lungo la strada principale
Oh no, copia incolla di nuovo, sono sempre in fuga per sempre
In fondo alla strada principale, in fondo alla strada principale
Sei un terremoto, sei un terremoto
Un'altra lacrima per salare il burro sul nostro pane quotidiano
Queste preghiere hanno lo scopo di riportarti indietro
Ballando attraverso il fuoco dei morti
In fondo alla strada principale, in fondo alla strada principale
Sei un terremoto, sei un terremoto
In fondo alla strada principale, in fondo alla strada principale
Sei un terremoto, sei un terremoto