Traduzione del testo della canzone Skin & Bone - Ambrosia Parsley

Skin & Bone (originale)

Hey mystery, come paint my face
No laughing, no dancing, just look at this place
You can have all the butterflies back
Listen I’ll volunteer be right back
Just please leave him alone
Fast and easy, mean and slow
What’s the difference let him stay I’ll go
I’m skin and bones so just leave him alone
Won’t you please, look at me, understand
We’re history, unwashed and unsaid
I left my best dress and my shoes on the bed
Listen here, say this could be fun
I swear I’ll kick and scream 'till you’re done
Oh no, copy paste again, I’m always on the run forever
I’m skin and bones so just leave him alone
Won’t you please, look at me, understand
I’ll take the great unknown
All the beauty’s been blown
From the sky, from the sea, from the sand

Skin & Bone (traduzione)

Ehi mistero, vieni a dipingere la mia faccia
Niente risate, niente balli, guarda solo questo posto
Puoi riavere tutte le farfalle
Ascolta, tornerò volontario subito
Per favore, lascialo in pace
Veloce e facile, cattivo e lento
Qual è la differenza lascialo stare io vado
Sono pelle e ossa, quindi lascialo in pace
Per favore, guardami, capisci
Siamo storia, non lavata e non detta
Ho lasciato il mio vestito migliore e le mie scarpe sul letto
Ascolta qui, dì che potrebbe essere divertente
Ti giuro che scalcinerò e urlerò finché non avrai finito
Oh no, copia incolla di nuovo, sono sempre in fuga per sempre
Sono pelle e ossa, quindi lascialo in pace
Per favore, guardami, capisci
Prenderò il grande sconosciuto
Tutta la bellezza è stata spazzata via
Dal cielo, dal mare, dalla sabbia