Testi di Beginning Of The End - Amebix

Beginning Of The End (originale)

What will you do when your properties gone?
When the finger on the triggers your one and only son?
When the money in your pocket cannot buy even bread?
The city has crumbled, the people have been bled
Looks like the beginning of the end
The machine has grown to crush the world, the walls are getting higher.
The youth will be the first to throw themselves upon the pyre.
The reason for living seems so fruitless in the aftermath
when we’ve finally walked to the end of the path.
The time is near at hand, a fact you must accept.
Time stands still for no man not even for the rich.
So sorry we’re so humourless, it’s just the way we are.
You laugh but I don’t get the joke, we walk but don’t get far.
Maybe there is hope in the dawning of the day.
When no rules define survival, when the earth starts to decay.
It’s you who face the holocaust.
It’s you who cast the vote.
The sad part of your future is it lacks an antidote.

(traduzione)

Cosa farai quando le tue proprietà saranno scomparse?
Quando il dito sul attiva il tuo unico figlio?
Quando i soldi che hai in tasca non possono comprare nemmeno il pane?
La città è crollata, le persone sono state dissanguate
Sembra l'inizio della fine
La macchina è cresciuta per schiacciare il mondo, i muri si stanno alzando.
I giovani saranno i primi a gettarsi sulla pira.
La ragione di vita sembra così infruttuosa in seguito
quando finalmente abbiamo camminato fino alla fine del sentiero.
Il tempo è vicino, un fatto che devi accettare.
Il tempo non si ferma per nessuno, nemmeno per i ricchi.
Quindi scusa siamo così privi di senso dell'umorismo, è proprio come siamo.
Ridi ma non capisco la battuta, camminiamo ma non andiamo lontano.
Forse c'è speranza nell'alba del giorno.
Quando nessuna regola definisce la sopravvivenza, quando la terra inizia a decomporsi.
Sei tu che affronti l'olocausto.
Sei tu che dai il voto.
La parte triste del tuo futuro è che manca un antidoto.