| Since I was born they have kept me down,
| Da quando sono nato mi hanno tenuto giù,
|
| They have forced me to conform.
| Mi hanno costretto a conformarmi.
|
| I will tear down their holy crown in a vengeful thunder storm,
| Abbatterò la loro santa corona in un temporale vendicativo,
|
| I loathe their bloody righteous ways
| Detesto i loro modi retti e sanguinari
|
| It fills me with despise,
| Mi riempie di disprezzo,
|
| Fuelling flames of violent rage,
| alimentando fiamme di rabbia violenta,
|
| I will be their world’s demise.
| Sarò la fine del loro mondo.
|
| Asgård's always been my home
| Asgård è sempre stata la mia casa
|
| But I’m of different blood
| Ma sono di sangue diverso
|
| I will overthrow the throne
| Rovescerò il trono
|
| Deceiver!
| Ingannatore!
|
| Deceiver of the gods!
| Ingannatore degli dei!
|
| All this rage, and all this hate,
| Tutta questa rabbia, e tutto questo odio,
|
| It burns me deep inside,
| Mi brucia nel profondo,
|
| And still it is, the only thing, keeping me alive.
| Eppure è l'unica cosa che mi tiene in vita.
|
| Dark ambition within my heart and it’s aching to break free
| Oscura ambizione nel mio cuore e fa male a liberarmi
|
| The one true nature of my soul, the giant lives in me.
| L'unica vera natura della mia anima, il gigante vive in me.
|
| Kneel!
| Inginocchiarsi!
|
| You all shall kneel to me!
| Vi inginocchierete tutti davanti a me!
|
| Or death will set you free!
| O la morte ti renderà libero!
|
| You all shall kneel to me!
| Vi inginocchierete tutti davanti a me!
|
| Fall!
| Cade!
|
| You all shall fall to me!
| Cadrete tutti addosso a me!
|
| Vengeance will be sweet!
| La vendetta sarà dolce!
|
| You all shall fall to me!
| Cadrete tutti addosso a me!
|
| Asgård's always been my home
| Asgård è sempre stata la mia casa
|
| But I’m of different blood
| Ma sono di sangue diverso
|
| I will overthrow the throne
| Rovescerò il trono
|
| Deceiver of the gods!
| Ingannatore degli dei!
|
| Asgård's always been my home
| Asgård è sempre stata la mia casa
|
| I’m born of different blood
| Sono nato di sangue diverso
|
| I’ve come to overthrow the throne
| Sono venuto per rovesciare il trono
|
| Deceiver!
| Ingannatore!
|
| Deceiver of the gods! | Ingannatore degli dei! |