Traduzione del testo della canzone Father of the Wolf - Amon Amarth

Father of the Wolf (originale)

So he found the heart in barren land
It was beating, still alive
He held it gently in his hand
And looked up to the sky
With evil thoughts of vicious kind
And sinister disdain
His thoughts of bringing back to life
The witch that died in flames
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf!
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf!
He then devoured Gullveig’s heart
And she was born again
They brought to life an evil force
A beast that can’t be tamed
With dark deception in his soul
Betrayal of the gods
The bane of Oden now is born
Born of evil blood
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf!
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf!
They brought to life a malicious force
A vile beast that cannot be tamed
Fimbultyr’s nemesis now is born
A vile beast that can’t be restrained
Dark!
Deception is his
Soul!
Betrayal of the
Gods!
Oden’s bane is
Born!
Born of evil blood!
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf

Father of the Wolf (traduzione)

Così ha trovato il cuore in una terra arida
Stava battendo, ancora vivo
Lo teneva delicatamente in mano
E alzò gli occhi al cielo
Con pensieri malvagi di tipo malvagio
E sinistro disprezzo
I suoi pensieri di riportare in vita
La strega morta in fiamme
Parente del serpente
Nato dal peccato
Buio dentro
Padre del lupo!
Parente del serpente
Nato dal peccato
Buio dentro
Padre del lupo!
Ha poi divorato il cuore di Gullveig
E lei è nata di nuovo
Hanno portato in vita una forza malvagia
Una bestia che non può essere addomesticata
Con un oscuro inganno nella sua anima
Tradimento degli dei
La rovina di Oden ora è nata
Nato da sangue malvagio
Parente del serpente
Nato dal peccato
Buio dentro
Padre del lupo!
Parente del serpente
Nato dal peccato
Buio dentro
Padre del lupo!
Hanno portato in vita una forza maligna
Una vile bestia che non può essere addomesticata
La nemesi di Fimbultyr ora è nata
Una vile bestia che non può essere contenuta
Buio!
L'inganno è suo
Anima!
Tradimento del
Di Dio!
La rovina di Oden è
Nato!
Nato da sangue malvagio!
Parente del serpente
Nato dal peccato
Buio dentro
Il padre del lupo