Traduzione del testo della canzone The Last Stand of Frej - Amon Amarth

The Last Stand of Frej (originale)

See him rise
From land of flames;
Destruction is at hand
It is time to make a stand
Now I face an awesome foe
I will always stand my ground;
To this end my fate is bound
This fight is mine and mine alone
And there’s no help from anyone
His wrath burns!
With insane heat
All his fury is unleashed
There is no way to defeat!
The forces and the power
That he wields
My hand holds the horn so firm:
I am calm and ready to die
Everything around me burns
And I know that I will not survive
See him rise
From land of flames
Destruction is at hand
It is time to make a stand
My death awaits, I have no fear;
To this end my fate is bound
Though I’m doomed
I’ll stand my ground
This fight is mine and mine alone
And there’s no help from anyone
I go forth to meet my doom
But I will die in vain
Perdition waits for everyone
The world will die in flames
With all my strength
I run the horn
Deep into his eye
And as he swings
His burning sword
I die with a tired smile.

The Last Stand of Frej (traduzione)

Guardalo alzarsi
Dalla terra delle fiamme;
La distruzione è a portata di mano
È il momento di prendere una posizione
Ora affronto un nemico fantastico
Rimarrò sempre in piedi;
A questo fine il mio destino è legato
Questa lotta è mia e solo mia
E non c'è aiuto da parte di nessuno
La sua ira brucia!
Con un calore folle
Tutta la sua furia è scatenata
Non c'è modo di sconfiggere!
Le forze e il potere
Che esercita
La mia mano tiene il corno così fermo:
Sono calmo e pronto a morire
Tutto intorno a me brucia
E so che non sopravviverò
Guardalo alzarsi
Dalla terra delle fiamme
La distruzione è a portata di mano
È il momento di prendere una posizione
La mia morte attende, non ho paura;
A questo fine il mio destino è legato
Anche se sono condannato
Rimarrò sulla mia posizione
Questa lotta è mia e solo mia
E non c'è aiuto da parte di nessuno
Esco per incontrare il mio destino
Ma morirò invano
La perdizione aspetta tutti
Il mondo morirà in fiamme
Con tutta la mia forza
Corro il clacson
Nel profondo del suo occhio
E mentre oscilla
La sua spada ardente
Muoio con un sorriso stanco.