| Indonesia (originale) | Indonesia (traduzione) |
|---|---|
| I woke up in a box today | Oggi mi sono svegliato in una scatola |
| Just like every other day | Proprio come ogni altro giorno |
| And I just don’t know where I should be | E semplicemente non so dove dovrei essere |
| When will I be free? | Quando sarò libero? |
| I grew up in the dark streets | Sono cresciuto nelle strade buie |
| Where voices come, voices go | Dove arrivano le voci, le voci vanno |
| You don’t know your friends | Non conosci i tuoi amici |
| From your enemies | Dai tuoi nemici |
| When Will I be free? | Quando sarò libero? |
| Oh, When will I be free? | Oh, quando sarò libero? |
| I want to go out | Voglio uscire |
| To the countryside | In campagna |
| Find a little place for us | Trova un piccolo posto per noi |
| Find a little place for us | Trova un piccolo posto per noi |
| To run away and hide | Per scappare e nascondersi |
| Oh, the supervisor | Oh, il supervisore |
| His eyes are always red | I suoi occhi sono sempre rossi |
| He don’t care whether we live or die, he said | Non gli importa se viviamo o moriamo, ha detto |
| When Will I be free? | Quando sarò libero? |
| Oh, When will I be free? | Oh, quando sarò libero? |
| I want to go out to the city of Rome or New York City, oh, like Marilyn Monroe | Voglio andare nella città di Roma o New York City, oh, come Marilyn Monroe |
| And my love says to me | E il mio amore mi dice |
| «Nothing's gonna change… | «Non cambierà niente... |
| You never where we born | Non sei mai dove siamo nati |
| Is where we’re gonna die, you see» | È dove moriremo, vedi» |
| When Will I be free? | Quando sarò libero? |
| Oh, When will I be free? | Oh, quando sarò libero? |
