Traduzione del testo della canzone It Started To Rain - Amos Lee

It Started To Rain (originale)

Sally Jane
How did it
End up this way
With our boxes packed
And not one word to say
The children play
As your car pulled away
I didn’t realize
'Til then
It was really goodbye
With your wheels
On the gravel
I felt my heart
Strings unravel
As it started to rain
It started to rain
It started to rain
Forty days
It started to rain
The neighbors came
And they bought
What remained
Of the life we built
With lovin'
With laughter
Then my heart
Started sinking
'Cause I couldn’t help
Thinking their fate
Would be the same
It started to rain
It started to rain
Forty days
It started to rain
It started to rain

(traduzione)

Sally Jane
Come ha fatto
Finisci in questo modo
Con le nostre scatole imballate
E nemmeno una parola da dire
I bambini giocano
Mentre la tua auto si allontanava
Non me ne rendevo conto
Fino ad allora
È stato davvero un addio
Con le tue ruote
Sulla ghiaia
Ho sentito il mio cuore
Le corde si dipanano
Quando iniziava a piovere
Ha iniziato a piovere
Ha iniziato a piovere
Quaranta giorni
Ha iniziato a piovere
Sono venuti i vicini
E hanno comprato
Ciò che è rimasto
Della vita che abbiamo costruito
con amore
Con risate
Poi il mio cuore
Iniziato ad affondare
Perché non ho potuto aiutarti
Pensando al loro destino
Sarebbe lo stesso
Ha iniziato a piovere
Ha iniziato a piovere
Quaranta giorni
Ha iniziato a piovere
Ha iniziato a piovere