Traduzione del testo della canzone Southern Girl - Amos Lee

Southern Girl (originale)

Farewell my sweet
Well the time that was coming
The road has begun to move beneath my feet
Good things come to an end
Well I hope through the pain
The heartache and strain we can still remain friends
Something about a southern girl
Make me feel right
In a Mississippi morning
She’s an angel in flight
In a blink of an eye
She’ll be out of your sight
Something about a southern girl
You’re a soft melody
Well I swear that I heard
From a lost mockingbird stuck up in a tree
We got a lot going on
Even though I’m not here
Please don’t shed any tears for me day when I’m gone
Something about a southern girl
Make me feel right
In a Mississippi morning
She’s an angel in flight
In a blink of an eye
She’ll be out of your sight
Something about a southern girl
I never meant to leave you lonely
It was only in your mind
Girl, I never meant to leave you lonely
It was only a matter of time
Something about a southern girl
Make me feel right
In a Mississippi morning
She’s an angel in flight
In a blink of an eye
She’ll be out of your sight
Something about a southern
Something about a southern girl

Southern Girl (traduzione)

Addio dolcezza
Bene, il tempo che stava arrivando
La strada ha iniziato a muoversi sotto i miei piedi
Le cose belle finiscono
Bene, spero attraverso il dolore
Il dolore e la tensione che possiamo ancora rimanere amici
Qualcosa su una ragazza del sud
Fammi sentire bene
In una mattinata del Mississippi
È un angelo in volo
In un batter d'occhio
Sarà fuori dalla tua vista
Qualcosa su una ragazza del sud
Sei una melodia morbida
Bene, ti giuro che ho sentito
Da un torditore smarrito conficcato in un albero
Abbiamo molto da fare
Anche se non sono qui
Per favore, non versare lacrime per me il giorno in cui me ne sarò andato
Qualcosa su una ragazza del sud
Fammi sentire bene
In una mattinata del Mississippi
È un angelo in volo
In un batter d'occhio
Sarà fuori dalla tua vista
Qualcosa su una ragazza del sud
Non ho mai avuto intenzione di lasciarti solo
Era solo nella tua mente
Ragazza, non ho mai avuto intenzione di lasciarti sola
Era solo una questione di tempo
Qualcosa su una ragazza del sud
Fammi sentire bene
In una mattinata del Mississippi
È un angelo in volo
In un batter d'occhio
Sarà fuori dalla tua vista
Qualcosa su un meridionale
Qualcosa su una ragazza del sud