Traduzione del testo della canzone Need Your Love - Ana Popovic

Need Your Love (originale)

there’s somethingin the water
cause baby you sho' nuf fine
the way you phase me,
you drive me crazy
the pleasures all mine
from the very first day i saw you
you became my fantasy
my inspiration and soul salvation
forever you will be
i said i need you
i need ya love love love
you give me fever yeah
i need ya love love love
redefining and beauty
with the face of an angel lawd
i’m at your mercy so never desert me
i’ll do anything for you
and everybody’s talkin'
'bout the crazy things you do
but look at me now
does it look like i care
you know what im waiting for
i said i need you
i need ya love love love
you give me fever yeah
i need ya love love love
so check me baby tell me what you see
'cuz every night i got you on my mind
so pull me closer
'cuz i prayed for you
and now you’re here with me
you got me on my knees for you

Need Your Love (traduzione)

c'è qualcosa nell'acqua
perché piccola, non te ne pentirai
il modo in cui mi metti in fase,
mi fai impazzire
i piaceri tutti miei
dal primo giorno che ti ho visto
sei diventato la mia fantasia
la mia ispirazione e salvezza dell'anima
per sempre sarai
ho detto che ho bisogno di te
ho bisogno di te amore amore amore
mi dai la febbre sì
ho bisogno di te amore amore amore
ridefinizione e bellezza
con la faccia di un angelo legge
sono alla tua mercé, quindi non abbandonarmi mai
farò qualsiasi cosa per te
e tutti parlano
'sulle cose pazze che fai
ma guardami ora
sembra che mi interessa
sai cosa sto aspettando
ho detto che ho bisogno di te
ho bisogno di te amore amore amore
mi dai la febbre sì
ho bisogno di te amore amore amore
quindi controllami baby dimmi cosa vedi
Perché ogni notte ti ho in mente
quindi avvicinami
perché ho pregato per te
e ora sei qui con me
mi hai messo in ginocchio per te