Traduzione del testo della canzone The Beast Called Man - Anachronaeon

The Beast Called Man (originale)

A lifetime I have spent
Watching over them
And I have seen them devolve
You’d think that they would learn
But truth be told…
They are truly a lower form of beasts
They will stop at nothing until they are pleased
Emotions won’t affect their intellect
A bloodtrail spatters all that’s pure
They would walk through fire
Just to satisfy their greed
They would betray their own kind
To fulfil their own twisted needs
The beast called man
I spent a lifetime trying
To find beauty within man
You’d think that I would learn
But truth be told…
They are the hungriest form of beasts
They will stop at nothing to pursuit their beliefs
Emotions won’t affect their intellect
A bloodtrail spatters all that’s pure
We would walk through lava
Just to satisfy our greed
We would betray our own kind
To fulfil our twisted needs
The beast called man
This is why my family died
This is why my childhood ended
To this day I can’t deny
We’d all be better off dead
We are
The Beast called man
We are
The Beast called man
And now I aim to end us all…

(traduzione)

Una vita che ho trascorso
Veglia su di loro
E li ho visti devolvere
Penseresti che imparerebbero
Ma a dire il vero...
Sono davvero una forma inferiore di bestie
Non si fermeranno davanti a nulla finché non saranno contenti
Le emozioni non influenzeranno il loro intelletto
Una scia di sangue schizza tutto ciò che è puro
Avrebbero camminato attraverso il fuoco
Solo per soddisfare la loro avidità
Tradirebbero i loro simili
Per soddisfare le proprie esigenze contorte
La bestia chiamò uomo
Ho passato una vita a provare
Per trovare la bellezza nell'uomo
Penseresti che imparerei
Ma a dire il vero...
Sono la forma più affamata di bestie
Non si fermeranno davanti a nulla per perseguire le loro convinzioni
Le emozioni non influenzeranno il loro intelletto
Una scia di sangue schizza tutto ciò che è puro
Cammineremmo attraverso la lava
Solo per soddisfare la nostra avidità
Tradiremmo i nostri simili
Per soddisfare le nostre esigenze contorte
La bestia chiamò uomo
Questo è il motivo per cui la mia famiglia è morta
Questo è il motivo per cui la mia infanzia è finita
Fino ad oggi non posso negare
Staremmo tutti meglio morti
Noi siamo
La Bestia chiamò l'uomo
Noi siamo
La Bestia chiamò l'uomo
E ora miro a finirci tutti...