| It was such a fine and bloodless day
| È stata una giornata così bella e senza sangue
|
| There were no more signs of the decay
| Non c'erano più segni del decadimento
|
| The memories had faded from the awful disarray!
| I ricordi erano svaniti dal terribile disordine!
|
| No more fear of the noxious fiends
| Niente più paura dei demoni nocivi
|
| Gone was ghostly war machines
| Erano finite le macchine da guerra spettrali
|
| Life was in its finest age
| La vita era nella sua età più bella
|
| Gone was ostentatious rage
| Era sparita la rabbia ostentata
|
| The clock was ticking, but nobody knew the time
| Il tempo scorreva, ma nessuno conosceva l'ora
|
| Nobody saw the writing on the wall
| Nessuno ha visto la scritta sul muro
|
| Nobody could perceive the heinous wrath to come
| Nessuno poteva percepire l'atroce ira a venire
|
| Exultation and peace were high and low
| L'esultanza e la pace erano alte e basse
|
| Thn the sky turned black!
| Poi il cielo è diventato nero!
|
| A voice of infinit dimensions was heard
| Si udì una voce di infinite dimensioni
|
| Through all the lands and dales it rang and blared
| Attraverso tutte le terre e valli risuonò e risuonò
|
| The omnipresent utterance just carried on and on
| L'onnipresente enunciato è andato avanti all'infinito
|
| In black and white they all gently came
| In bianco e nero sono venuti tutti delicatamente
|
| Without a trace of transgression or shame
| Senza traccia di trasgressione o vergogna
|
| So neat and devious, pertinent!
| Così pulito e subdolo, pertinente!
|
| No room for discontent!
| Non c'è spazio per il malcontento!
|
| Agenda had been set
| L'ordine del giorno era stato fissato
|
| Deprive and seize the helpless rats
| Privare e catturare i topi indifesi
|
| Beguile the feeble ones
| Inganna i deboli
|
| And swipe their wretched homes!
| E spazza via le loro disgraziate case!
|
| So vicious and unjust
| Così vizioso e ingiusto
|
| Forced the masses into dust
| Costretto le masse in polvere
|
| While crushing bones and limbs
| Mentre si schiacciano ossa e arti
|
| Homage to nefarious kings
| Omaggio a re malvagi
|
| They surely did not know the time
| Sicuramente non conoscevano l'ora
|
| For the judgement comes in time
| Perché il giudizio arriva in tempo
|
| Before they found their door
| Prima che trovassero la loro porta
|
| They found the scarlet whore!
| Hanno trovato la puttana scarlatta!
|
| It was the end and fall
| Era la fine e l'autunno
|
| Their backs against the wall
| Le loro spalle al muro
|
| Nobody spoke at all
| Nessuno ha parlato affatto
|
| Nobody standing tall
| Nessuno in piedi
|
| Petrified by the end
| Pietrificato entro la fine
|
| Vilified in the end! | Diffamato alla fine! |