Traduzione del testo della canzone O, ce veste minunată! - Andra

O, ce veste minunată! (originale)

O, ce veste minunată
Lângă Viflaim se-arată
Cerul strălucea
Îngerii veneau pe-o rază curată
Cerul strălucea
Îngerii veneau pe-o rază curată
Păstorilor din câmpie
Le vestește-o bucurie:
Că-ntr-un mic lăcaș
Lângă acel oraș
S-a născut Mesia
Că-ntr-un mic lăcaș
Lângă acel oraș
S-a născut Mesia
În coliba păstorească
Vrut-a Domnul să se nască
Să se nască
Și să crească
Să ne mântuiască
Să se nască
Și să crească
Să ne mântuiască

O, ce veste minunată! (traduzione)

Oh, che notizia meravigliosa
Si presenta vicino a Viflaim
Il cielo splendeva
Gli angeli stavano arrivando con un raggio pulito
Il cielo splendeva
Gli angeli stavano arrivando con un raggio pulito
Ai pastori di pianura
Congratulazioni:
Che in un piccolo posto
Vicino a quella città
Il Messia è nato
Che in un piccolo posto
Vicino a quella città
Il Messia è nato
Nella capanna del pastore
Il Signore ha voluto che nascesse
Nascere
E per crescere
Per salvarci
Nascere
E per crescere
Per salvarci