Traduzione del testo della canzone Engel - Andreas Gabalier

Engel (originale)

Es ist Liebe und gleicht einem WUNDER
Wenn auf der Erde ein neues Leben entsteht
Es gibt da etwas, das dich begleitet und beschützt.
Wir können es nur nur nicht
sehen: Ich wünsch dir Glück und die Sonne soll für dich scheinen
Ganz viel Schönes sollst du im Leben sehen.
Du wirst lachen und an manchen
Tagen weinen.
Hab keine Angst, denn du wirst NIE alleine sein!
Ein Engel wird dich leiten auf deinen Wegen.
Er wird für alle Zeiten seine Hand
über dich legen.
Du wirst im Leben wie auf Wolken schweben und irgendwann
deinen Engel sehen!
Es wird dich lieben und immer mit dir fliegen — hoch vom Himmel schaut es auf
dich herab.
Gehe deshalb nur immer so schnell durch dein Leben, wie dein Engel
für dich fliegen kann
Ein Engel wird dich leiten auf deinen Wegen.
Er wird für alle Zeiten seine Hand
über dich legen.
Du wirst im Leben wie auf Wolken schweben und auf deinen Wegen
deinen Engel sehen!
Don Danillo 99

Engel (traduzione)

È amore ed è come un MIRACOLO
Quando nuova vita sorge sulla terra
C'è qualcosa che ti accompagna e ti protegge.
Non possiamo
vedi: ti auguro buona fortuna e il sole dovrebbe splendere per te
Dovresti vedere molte cose belle nella vita.
Riderai e ad alcuni
giorni a piangere.
Non aver paura perché non sarai MAI solo!
Un angelo ti guiderà sulla tua strada.
Diventa la sua mano per sempre
sdraiati su di te.
Galleggerai nella vita come sulle nuvole e alla fine
guarda il tuo angelo!
Ti amerà e volerà sempre con te — alza lo sguardo dal cielo
giù di te
Quindi attraversa sempre la tua vita velocemente come il tuo angelo
può volare per te
Un angelo ti guiderà sulla tua strada.
Diventa la sua mano per sempre
sdraiati su di te.
Nella vita galleggerai sulle nuvole e sulla tua strada
guarda il tuo angelo!
Don Danillo 99