Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Amore Mio, artista - Andréas Martin.
Data di rilascio: 16.02.2012
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Amore Mio(originale) |
Halb zwölf Uhr nachts |
Die Stadt liegt im Fieber |
Ich zieh' durch die Kneipüen |
Die Luft ist so heiß |
Und ich fange ein Lächeln auf |
Aus der Menge |
Und ich seh ganz kurz ein Gesicht |
Das ist schön |
Das ist wild |
Das ist fremd |
Und das Fieber brennt |
Amore Mio |
Amore Mio |
Ich such' nach Liebe — |
Doch die Kälte der Stadt kennt kein Erbarmen |
Amore Mio |
Ich sah deine Augen |
Zwei Sterne im Dunkeln |
Ich hab' dich gefunden |
Und wieder verloren |
Und ich spür' |
Du bist noch ganz in der Nähe |
Doch jedes Gesdicht |
Das sich umdreht |
Ist fremd; |
Denn ich suche nur ein verlorenes Lächeln |
Eines Mädchens |
Das Samstagabend allein ist wie ich |
So wie ich — doch |
Wo find ich dich? |
Amore Mio |
Amore Mio |
Ich such' nach Liebe — |
Doch die Kälte der Stadt kennt kein Erbarmen |
Amore Mio |
Ich sah deine Augen |
Zwei Sterne im Dunkeln |
Ich hab' dich gefunden |
Und wieder verloren |
Amore Mio |
Amore Mio |
Ich such' nach Liebe — |
Doch die Kälte der Stadt kennt kein Erbarmen |
Amore Mio |
Ich sah deine Augen |
Zwei Sterne im Dunkeln |
Ich hab' dich gefunden |
Und wieder verloren |
(traduzione) |
Le undici e mezza di sera |
La città ha la febbre |
Sto passando per i pub |
L'aria è così calda |
E colgo un sorriso |
dalla folla |
E vedo una faccia molto brevemente |
Bello |
Questo è selvaggio |
È strano |
E la febbre brucia |
amore milioni |
amore milioni |
Sto cercando l'amore - |
Ma il freddo della città non conosce pietà |
amore milioni |
ho visto i tuoi occhi |
Due stelle nell'oscurità |
ti ho trovato |
E perso di nuovo |
E mi sento |
Sei ancora molto vicino |
Ma ogni poesia |
che si gira |
è straniero; |
Perché sto solo cercando un sorriso perduto |
di una ragazza |
Quel sabato sera da solo è come me |
Come me - sì |
Dove posso trovarti? |
amore milioni |
amore milioni |
Sto cercando l'amore - |
Ma il freddo della città non conosce pietà |
amore milioni |
ho visto i tuoi occhi |
Due stelle nell'oscurità |
ti ho trovato |
E perso di nuovo |
amore milioni |
amore milioni |
Sto cercando l'amore - |
Ma il freddo della città non conosce pietà |
amore milioni |
ho visto i tuoi occhi |
Due stelle nell'oscurità |
ti ho trovato |
E perso di nuovo |