Traduzione del testo della canzone Новогодняя сказка - Андрей Ковалев

Новогодняя сказка (originale)

Новый год наступает, я мечтаю о счастье опять.
На ладони снежинка тает, надо в жизни что-то менять.
Иней звездный на ветках, белый снег серебром.
Свет прозрачный рассвета, мы надеждой живем
Припев:
Новый год зимней сказкой кружится, серебро и тишина.
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?
Новый год зимней сказкой кружится, серебро и тишина.
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?
Свежесть зимнего утра и шершавая кожа ольхи.
Чистым светом в душе отзовутся после ночи бессонной стихи.
Иней звездный на ветках, белый снег серебром.
Свет прозрачный рассвета, мы надеждой живем
Припев:
Новый год зимней сказкой кружится, серебро и тишина.
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?
Новый год зимней сказкой кружится, серебро и тишина.
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?
Новый год зимней сказкой кружится, серебро и тишина.
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?
Новый год зимней сказкой кружится, серебро и тишина.
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?
Ждут весны одинокие птицы, а я жду Любви, где она?

(traduzione)

Il nuovo anno sta arrivando, sogno di nuovo la felicità.
Un fiocco di neve si scioglie nel palmo della tua mano, devi cambiare qualcosa nella vita.
Brina stellata sui rami, neve bianca con riflessi argentati.
La luce dell'alba trasparente, viviamo nella speranza
Coro:
Il nuovo anno gira come una favola invernale, argento e silenzio.
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?
Il nuovo anno gira come una favola invernale, argento e silenzio.
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?
La freschezza di una mattina d'inverno e la pelle ruvida di un ontano.
Dopo una notte insonne, i versi risponderanno con pura luce nell'anima.
Brina stellata sui rami, neve bianca con riflessi argentati.
La luce dell'alba trasparente, viviamo nella speranza
Coro:
Il nuovo anno gira come una favola invernale, argento e silenzio.
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?
Il nuovo anno gira come una favola invernale, argento e silenzio.
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?
Il nuovo anno gira come una favola invernale, argento e silenzio.
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?
Il nuovo anno gira come una favola invernale, argento e silenzio.
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?
Gli uccelli solitari stanno aspettando la primavera, e io sto aspettando l'Amore, dov'è lei?