| Каждый понедельник свеча горела и шел наш снег.
| Ogni lunedì la candela bruciava e la nostra neve cadeva.
|
| Ты мои ладони своими грела — я грел снег.
| Mi hai scaldato i palmi delle mani con i tuoi - ho scaldato la neve.
|
| Таяли снежинки на тонких пальцах быстрей, чем лед.
| I fiocchi di neve sulle dita sottili si scioglievano più velocemente del ghiaccio.
|
| Я бы так хотел, чтобы ты осталась в Новый год.
| Vorrei tanto che tu rimanessi nel nuovo anno.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| За окном у подъезда замерзли лужи.
| Le pozzanghere si sono congelate fuori dalla finestra all'ingresso.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| Только он знает все, что сегодня нужно.
| Solo lui sa tutto ciò che è necessario oggi.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| И все громче сердец наших робких звуки.
| E i suoni dei nostri cuori timidi sono sempre più forti.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| Прямо нам в руки.
| Proprio nelle nostre mani.
|
| Каждый понедельник, до самой ночи — я ждал наш снег.
| Ogni lunedì, fino al tramonto, aspettavo la nostra neve.
|
| Белые рисунки из многоточий на окне.
| Disegni bianchi da punti sulla finestra.
|
| По твоим следам, до моей квартиры шел белый снег.
| Sulle tue orme, sul mio appartamento cadeva la neve bianca.
|
| Без тебя, в моей половине мира счастья нет.
| Senza di te, non c'è felicità nella mia metà del mondo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| За окном у подъезда замерзли лужи.
| Le pozzanghere si sono congelate fuori dalla finestra all'ingresso.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| Только он знает все, что сегодня нужно.
| Solo lui sa tutto ciò che è necessario oggi.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| И все громче сердец наших робких звуки.
| E i suoni dei nostri cuori timidi sono sempre più forti.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| Прямо нам в руки.
| Proprio nelle nostre mani.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| За окном у подъезда замерзли лужи.
| Le pozzanghere si sono congelate fuori dalla finestra all'ingresso.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| Только он знает все, что сегодня нужно.
| Solo lui sa tutto ciò che è necessario oggi.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| И все громче сердец наших робких звуки.
| E i suoni dei nostri cuori timidi sono sempre più forti.
|
| Снег идет, снег идет! | Nevica, nevica! |
| Прямо нам в руки. | Proprio nelle nostre mani. |