Traduzione del testo della canzone Koks Mėlynas Dangus - Andrius Mamontovas

Koks Mėlynas Dangus (originale)

Koks mėlynas dangus
Koks vėjas laukuose
Aš vėl kažkur einu
Aš taip noriu matyti tave
Tu melą man neši
Aš nešiu melą tau
Tiesa mums per skaudi
Mes negalim be melo gyvent
Tu šypsosies kažkam
Manęs nebus šalia
Tu šypsosies kažkam
Visai taip pat kaip ir man
Mes tikime kažkuo
Mes laukiame kažko
Mes dievinam kažką
Ir gyvenam mes tik kažkaip
Aš tik savim tikiu
Ir dievas manyje
Jo veido nemačiau
Bet jisai panašus į tave

Koks Mėlynas Dangus (traduzione)

Che cielo azzurro
Che brezza nei campi
Sto andando di nuovo da qualche parte
Voglio tanto vederti
Mi stai mentendo
Ti porto una bugia
La verità è troppo dolorosa per noi
Non possiamo vivere senza bugie
Sorriderai a qualcuno
Non ci sarò
Sorriderai a qualcuno
Proprio come me
Crediamo in qualcosa
Stiamo aspettando qualcosa
Adoriamo qualcosa
E viviamo solo in qualche modo
Credo solo in me stesso
E dio in me
Non ho visto la sua faccia
Ma lui è come te