Traduzione del testo della canzone Sniegas - Andrius Mamontovas

Sniegas (originale)

Aš turiu tik šią naktį
Ir tą krentantį sniegą
Tarp mėnulio ir mūsų miesto
Šiąnakt laukia žvaigždžių laivai
Jie atskrido manęs pakviesti
Pasiimti mane aukštai
Jie startuos prieš išauštant rytui
Jų neliks, kai nušvis diena
Ir žvaigždė virš pasaulio kito
Tau padės prisimint mane
Aš turiu tik šią naktį
Ir tą krentantį sniegą
Tavo ašaras tyliai
Mano pirštai suranda
Kai mes verkiam iš meilės
Angelai mus aplanko
Jei tik verkiam iš meilės
Kai mes verkiam iš meilės

Sniegas (traduzione)

Ce l'ho solo stasera
E quella neve che cade
Tra la luna e la nostra città
Stanotte le navi stellari aspettano
Sono volati dentro per invitarmi
Prendimi in alto
Inizieranno prima dell'alba del mattino
Non saranno lasciati quando il giorno splenderà
E una stella su un altro mondo
Ti aiuterà a ricordarti di me
Ce l'ho solo stasera
E quella neve che cade
Le tue lacrime in silenzio
Le mie dita lo trovano
Quando piangiamo d'amore
Gli angeli ci visitano
Se solo piangessimo d'amore
Quando piangiamo d'amore