Traduzione del testo della canzone Tamsus Vanduo - Andrius Mamontovas

Tamsus Vanduo (originale)

Kai tu pamirši viską
Visa kas auksu tviska
Ir kai nebejausi baimės
Tai nebemokėsi kainos
Ir tas tamsus vanduo
Kuriame tu gyveni
Nusineš tave namo
Ten kur vandenys laisvi
Ir jei tu paleisi skristi
Į ta kuris myli dangų
Tam, kad galėtu grįšti
Atidaryk jam langą
Ir tas tamsus vanduo
Kuriame tu gyveni
Nusineš tave namo
Ten kur vandenys laisvi
Ir jeigu matai, kad viskas
Nėra nei bloga, nėra nei gera
Viskas juk turi kryptį
Meilė tau rodo kelią
Ir tas tamsus vanduo
Kuriame tu gyveni
Nusineš tave namo
Ten kur vandenys laisvi (2x)

Tamsus Vanduo (traduzione)

Quando dimentichi tutto
Tutta quella tviska dorata
E quando non avevo più paura
Non ha più pagato il prezzo
E quell'acqua scura
Dove vivi
Ti porterà a casa
Dove le acque sono libere
E se lasci volare
A chi ama il paradiso
Quindi posso tornare
Apri una finestra per lui
E quell'acqua scura
Dove vivi
Ti porterà a casa
Dove le acque sono libere
E se vedi tutto questo
Non c'è né male né bene
Dopotutto, tutto ha una direzione
L'amore ti mostra la strada
E quell'acqua scura
Dove vivi
Ti porterà a casa
Dove l'acqua è gratis (2x)