Traduzione del testo della canzone Tu Būsi Toli - Andrius Mamontovas

Tu Būsi Toli (originale)

Tu būsi toli
Tavo balsą vėjas atneš
Tu būsi toli
Aš klajosiu tylus po gatves
Tu būsi toli
Saulė mano minčių nelies
Tu būsi toli
Aš pamesiu pradus vilties
Ranka ištiesk krentančiam paukščiui
Veidą atsuk gęstančiai saulei
Mano daina numirusiai meilei
Nesuprantama nemylinčiai sielai
Kai busi toli
Mano plaukus vėjas kedens
Kai busi toli
Nebeskirsiu žiemos nuo rudens
Kai busi toli
Neieškosiu kitų akių
Kai busi toli
Aš prarasiu tai ką turiu
Ranka ištiesk krentančiam paukščiui
Veidą atsuk gęstančiai saulei
Mano daina numirusiai meilei
Nesuprantama nemylinčiai sielai
Viens, du, trys
Viens, du, trys
Viens, du, trys
Viens, du, trys

(traduzione)

Sarai lontano
Il vento porterà la tua voce
Sarai lontano
Vagherò per le strade in silenzio
Sarai lontano
Il sole non toccherà i miei pensieri
Sarai lontano
Perderò la speranza all'inizio
Raggiungi l'uccello che cade
Il viso si rivolge al sole che tramonta
La mia canzone per amore morto
Incomprensibile per l'anima non amorevole
Quando sei lontano
Il vento soffierà sui miei capelli
Quando sei lontano
Non distinguerò più l'inverno dall'autunno
Quando sei lontano
Non cercherò altri occhi
Quando sei lontano
Perderò quello che ho
Raggiungi l'uccello che cade
Il viso si rivolge al sole che tramonta
La mia canzone per amore morto
Incomprensibile per l'anima non amorevole
Uno due tre
Uno due tre
Uno due tre
Uno due tre