Testi di Vaikystės Stogas / Saugok Vaikystę - Andrius Mamontovas

Vaikystės Stogas / Saugok Vaikystę (originale)

Ta vakara tamsu as ant stogo lipau
Nori isvysti ka seniai uzmirsau
Norejau pajusti svaigu ora dangaus
Nuo jo uzsimerkt ir saves paklaust
Ar tikiu kad viskas bus gerai
Ar mes gyvensim ilgai laimingai ir graziai
Ar dar noriu zinot ka jus galvojat apie tai
Ar mes dar vis vaikai svajojame kaip vaikai
Dar budamas vaikas as uzlipdavau cia
Ir kojas nukares svajojau nakcia
Dziaugiaus kad esu taip arti prie dangaus
Kad ranka prie cerpiu galiu priglaust
Ar tikiu kad viskas bus gerai
Ar mes gyvensim ilgai laimingai ir graziai
Ar dar noriu zinot ka jus galvojat apie tai
Ar mes dar vis vaikai svajojame kaip vaikai
Laikas nelaukia laika nunes ateitis
Vaiko svajones mano sventa viltis
Noriu tiket kad tais laikais kurie atus kurie ateis
Liksime mes nors truputi vaikais
Ar tikiu kad viskas bus gerai
Ar mes gyvensim ilgai laimingai ir graziai
Ar dar noriu zinot ka jus galvojat apie tai
Ar mes dar vis vaikai svajojame kaip vaikai

(traduzione)

Quella sera era buio mentre salivo sul tetto
Voglio sviluppare ciò che ho dimenticato da tempo
Volevo sentire il clima fresco nel cielo
Chiudi gli occhi e chiediti
Sono sicuro che andrà tutto bene
Vivremo a lungo felicemente e magnificamente
Voglio ancora sapere cosa ne pensi?
Siamo ancora bambini che sognano come bambini
Da bambino, sono salito qui
E le mie gambe sognavano di notte
Rallegrati di essere così vicino al paradiso
Che posso aggrapparmi alla mia mano
Sono sicuro che andrà tutto bene
Vivremo a lungo felicemente e magnificamente
Voglio ancora sapere cosa ne pensi?
Siamo ancora bambini che sognano come bambini
Il tempo non aspetta il futuro delle monache
I sogni di un bambino sono la mia santa speranza
Voglio solo che in quei tempi che verranno chi verrà
Saremo dei ragazzini
Sono sicuro che andrà tutto bene
Vivremo a lungo felicemente e magnificamente
Voglio ancora sapere cosa ne pensi?
Siamo ancora bambini che sognano come bambini