Traduzione del testo della canzone Bring It to Me - Andy Cooper

Bring It to Me (originale)

It’s a Rap raconteur’s last massacre
Better hide under the hatch when the blasts occur
In a true war of words to enforce my turf
With all sorts of hurt I would scorch the earth
Kinda like ‘Nam when the Vietcong got to swarming
I love the smell of Napalm in the morning
Agent Orange putting your troops under siege
As I stand in command with the boots and fatigues
To march up into town with a Light Brigade
Quick strike then ignite with a live grenade
From the rear you hear Samurai knights invade
Long sword slice and my mic’s the blade
Excalibur to vex the next challenger
Left a mess that would impress Gallagher
Cutting deep and I’ll slash the last man
Then light the matchstick and pass the gas can
I’m so sick of the disrespect
It’s time to zip your lip up and hit the deck
If not the words I spit gonna split you neck
So if you step it’s your death, bring it to me
Bring it to me
Bring it on (C'mon)
A final fiasco attack with a rap flow
A cap full of shrapnel for rascally rascals
There’s no need to rift concede or plead the fifth
Better not get me peeved or miffed
And don’t bring a weak wood horse like the Greeks
Man, this is D-day Normandy Beach
And I’m mad like lynch-mob formed in the streets
White flag raised, yeah, of course you retreat
(I need help) It’s too late to make the break
You can’t evacuate better face your fate
You’re gonna fall that protocol
I’m Conrad Murray with the Propofol, listen to your motor stall
Air ripped from your lung as you’re stung
Like a whip by the tip of my tongue getting swung
Like a battle-axe dispatched to make chaps collapse
I just laugh while I’m thrashing cats
Body-blow, jab, uppercut, on the ropes
Boy, you’re getting licked like envelopes
And you can only look up like Lob City
As I speed away like the guy who shot Biggie
We can shoot, brawl or stab give me all you have
See, I’m the Red Army at Stalingrad
‘Cause every one of my flows hits hard as old Tyson blows
Don’t oppose or your eyes are closed
Lights out!
It’s about to history
You’re Khadafy trying to flee Tripoli
You’re Saddam claiming a big victory
You’re Kennedy waiving from a limousine
Popped like Anwar Sadat and Pac
I got him like Bin Laden thought he wouldn’t get caught
But ain’t no where you can hide when you dared to connice
Now you swear and deny man, spare me the lie
Just shut your mouth and don’t be optimistic
It’s about to get apocalyptic
Swarms of locust, flesh disease
Famines, plagues, refugees
On your knees as you plead and you beg from the mud
Your request will be met with death from above
Incendiary bomb even the cemetery’s gone
So there’s nothing for your next of kin to ever carry on
Stone cold retribution
Strap you down for the execution
The beep slows as your heartrate stalls
I hang up the phone if the governor calls

(traduzione)

È l'ultimo massacro di un narratore rap
Meglio nascondersi sotto il portello quando si verificano le esplosioni
In una vera guerra di parole per rafforzare il mio territorio
Con ogni tipo di dolore brucerei la terra
Un po' come 'Nam quando i vietcong iniziarono a sciamare
Adoro l'odore del napalm di mattina
L'agente Orange mette sotto assedio le sue truppe
Mentre sono al comando con gli stivali e le tute
Per marciare in città con una brigata leggera
Attacco rapido, quindi accendi con una granata viva
Da dietro senti i cavalieri samurai invadere
Fetta di spada lunga e il mio microfono è la lama
Excalibur per irritare il prossimo sfidante
Ha lasciato un pasticcio che impressionerebbe Gallagher
Tagliando in profondità e taglierò l'ultimo uomo
Quindi accendi il fiammifero e passa la bombola del gas
Sono così stufo della mancanza di rispetto
È ora di chiudere il labbro e colpire il mazzo
Se non le parole che sputo ti spaccheranno il collo
Quindi se passi è la tua morte, portamela
Portamelo
Forza (dai)
Un attacco fiasco finale con un flusso rap
Un berretto pieno di schegge per mascalzoni mascalzoni
Non c'è bisogno di spaccare concedere o invocare il quinto
Meglio non farmi irritare o irritare
E non portare un cavallo di legno debole come i greci
Amico, questa è la Normandy Beach del D-Day
E sono pazzo come un linciaggio formatosi nelle strade
Bandiera bianca alzata, sì, ovviamente ti ritiri
(Ho bisogno di aiuto) È troppo tardi per fare una pausa
Non puoi evacuare meglio affrontare il tuo destino
Fallirai con quel protocollo
Sono Conrad Murray con il Propofol, ascolta il tuo stallo del motore
Aria strappata dal tuo polmone mentre sei punto
Come una frusta con la punta della mia lingua che viene oscillata
Come un'ascia da battaglia inviata per far crollare gli uomini
Rido solo mentre sbatto i gatti
Body-blow, jab, uppercut, sulle corde
Ragazzo, vieni leccato come buste
E puoi solo cercare come Lob City
Mentre corro via come il tizio che ha sparato a Biggie
Possiamo sparare, litigare o pugnalare dammi tutto quello che hai
Vedi, io sono l'Armata Rossa a Stalingrado
Perché ognuno dei miei flussi colpisce duramente come soffia il vecchio Tyson
Non opporti o hai gli occhi chiusi
Luci spente!
Sta per passare alla storia
Sei Gheddafi che cerca di fuggire da Tripoli
Sei Saddam che rivendica una grande vittoria
Sei Kennedy che rinuncia da una limousine
Spuntato come Anwar Sadat e Pac
L'ho preso come Bin Laden pensava che non sarebbe stato catturato
Ma non c'è nessun posto in cui puoi nasconderti quando hai osato connetterti
Ora giuri e neghi uomo, risparmiami la bugia
Chiudi la bocca e non essere ottimista
Sta per diventare apocalittico
Sciami di locuste, malattie della carne
Carestie, pestilenze, profughi
In ginocchio mentre implori e implori dal fango
La tua richiesta sarà accolta con la morte dall'alto
Bomba incendiaria anche il cimitero è scomparso
Quindi non c'è niente per i tuoi parenti più prossimi che possa andare avanti
La fredda punizione
Legati per l'esecuzione
Il segnale acustico rallenta quando il tuo battito cardiaco si ferma
Riaggancio il telefono se chiama il governatore