| Another quiet night on the boulevard
| Un'altra notte tranquilla sul viale
|
| A city bus and a streetcar pass us by
| Un autobus urbano e un tram ci passano accanto
|
| Evening frost and the glow of a streetlight
| Gelo serale e il bagliore di un lampione
|
| Settle on the sidewalks as I’m holding you so tight
| Accomodati sui marciapiedi mentre ti tengo così stretto
|
| But hidden in a heartbeat
| Ma nascosto in un battito cardiaco
|
| Beneath a single breath
| Sotto un solo respiro
|
| If we lose it all in a moment
| Se perdiamo tutto in un momento
|
| I will still be left
| Rimarrò ancora
|
| Right here next to you
| Proprio qui accanto a te
|
| Until the storm blows through…
| Fino a quando la tempesta non soffia attraverso...
|
| I’ll be your harbor in a hurricane
| Sarò il tuo porto in un uragano
|
| I’ll give you shelter through the pouring rain
| Ti darò riparo sotto la pioggia battente
|
| So tell me baby that you’ll do the same
| Quindi dimmi piccola che farai lo stesso
|
| When the world goes changing
| Quando il mondo cambia
|
| I will be your sure thing
| Sarò la tua cosa sicura
|
| I will be your sure thing
| Sarò la tua cosa sicura
|
| Oooh, Oooh, Oooh
| Oooh, Oooh, Oooh
|
| Oooh, Oooh, Oooh
| Oooh, Oooh, Oooh
|
| I will be, I will be, I will be the one…
| Sarò, sarò, sarò quello...
|
| I will be, I will be, I will be the one
| Sarò, sarò, sarò io
|
| Just wasting time by the waterline
| Sto solo perdendo tempo vicino alla linea di galleggiamento
|
| Down on the pavement just watching the ships go by
| Giù sul marciapiede a guardare le navi che passano
|
| From headland fog to the harbor lights you and I
| Dalla nebbia del promontorio al porto illumina io e te
|
| Up until the sun rises
| Su fino al sorgere del sole
|
| But hidden in a heartbeat
| Ma nascosto in un battito cardiaco
|
| Beneath a single breath
| Sotto un solo respiro
|
| If we lose it all in a moment
| Se perdiamo tutto in un momento
|
| I will still be left
| Rimarrò ancora
|
| Right here next to you
| Proprio qui accanto a te
|
| Until the storm blows through…
| Fino a quando la tempesta non soffia attraverso...
|
| Oooh
| Ooh
|
| I’ll be your harbor in a hurricane
| Sarò il tuo porto in un uragano
|
| I’ll give you shelter through the pouring rain
| Ti darò riparo sotto la pioggia battente
|
| So tell me baby that you’ll do the same
| Quindi dimmi piccola che farai lo stesso
|
| When the world goes changing
| Quando il mondo cambia
|
| I will be your sure thing
| Sarò la tua cosa sicura
|
| I will be your sure thing
| Sarò la tua cosa sicura
|
| Oooh, Oooh, Oooh Oh
| Oooh, Oooh, Oooh Oh
|
| Oooh Oh, Oooh Oh, Oooh Oh
| Oooh Oh, Oooh Oh, Oooh Oh
|
| I will be, I will be, I will be the one…
| Sarò, sarò, sarò quello...
|
| I will be, I will be, I will be the one
| Sarò, sarò, sarò io
|
| I’ll be your harbor in a hurricane
| Sarò il tuo porto in un uragano
|
| I’ll give you shelter through the pouring rain
| Ti darò riparo sotto la pioggia battente
|
| So tell me baby that you’ll do the same
| Quindi dimmi piccola che farai lo stesso
|
| When the world goes changing
| Quando il mondo cambia
|
| I will be your sure thing | Sarò la tua cosa sicura |