Traduzione del testo della canzone Love Of Summer - Andy Shauf

Love Of Summer (originale)

Split my mind wide open just to find my every thought
I’m just hoping that I’m not stepping on your toes
Or find my feet forever flowing forward faster still
I’m just making progress until I can learn to step again
Move me in my heart however I can be inspired
If I am getting tired just take me to my bed
Send me to the shallow waters if I am not so strong
I’ll just sink or walk along depending on your viewpoint
Cos I don’t want to be alone if you are passing through my town,
When all my friends have found you avoiding love of summer
Please don’t hesitate to call I’ve been so all alone
However capable I’ve shown, I’m just hoping that you’ll find me
I know I’m not a rich man or a man of many things
You love the songs I sing and it’s making me so tired
I’m burning out on singing songs that at one time meant so much
With lines of longing for your touch
Or of holding you so tightly
So I hope you’ll understand that I’m spreading myself thin to cover up my dim
perspective on the subject
Cos I don’t want to be alone if you are passing through my town,
When all my friends have found you avoiding love of summer.
No I don’t want to be alone if you are passing through my town
When all my friends have found you avoiding love of summer
When all my friends have found you avoiding love of summer

Love Of Summer (traduzione)

Spalanca la mia mente solo per trovare ogni mio pensiero
Spero solo di non calpestarti i piedi
O trovare i miei piedi che scorrono per sempre in avanti ancora più velocemente
Sto solo facendo progressi finché non potrò imparare a fare di nuovo un passo
Muovimi nel mio cuore in qualunque modo possa essere ispirato
Se mi sto stancando, portami nel mio letto
Mandami in acque poco profonde se non sono così forte
Affonderò o camminerò a seconda del tuo punto di vista
Perché non voglio essere solo se stai passando per la mia città,
Quando tutti i miei amici ti hanno scoperto che eviti l'amore dell'estate
Per favore, non esitare a chiamare Sono stato così tutto solo
Per quanto mi sia dimostrato capace, spero solo che mi troverai
So di non essere un uomo ricco o un uomo di molte cose
Ami le canzoni che canto e mi stanno rendendo così stanco
Mi sto esaurendo nel cantare canzoni che un tempo significavano così tanto
Con linee di desiderio per il tuo tocco
O di tenerti così stretto
Quindi spero che capirai che mi sto allargando per coprire il mio debole
prospettiva sull'argomento
Perché non voglio essere solo se stai passando per la mia città,
Quando tutti i miei amici ti hanno scoperto che eviti l'amore dell'estate.
No, non voglio essere solo se stai passando per la mia città
Quando tutti i miei amici ti hanno scoperto che eviti l'amore dell'estate
Quando tutti i miei amici ti hanno scoperto che eviti l'amore dell'estate