Traduzione del testo della canzone You Remind Me - Andy Shauf

You Remind Me (originale)

You remind me of everything I love
Yeah, you remind me of everything I love
You remind me of everything I love
Yeah, you remind me of everything I love
The straw underneath this blanket
And the stars that catch your eyes
And the moment where you are closer by my side
You remind me of everything I love
Yeah, you remind me of everything I love
A smile spreads to another
And another after that
With the thought that it’s only love if it’s loving you back
And my eyes are closed
And your hand is there
Oh my dreams are taking
And you have your share
You’re so beautiful
In this room above
Where the paint is peeling
And I’ll realize that I’m in pain
You remind me of everything I love
Yeah, you remind me of everything I love
A smile thats so much bigger
Than the smiles that I have seen
And it makes me realize
That there is so much more than what I have seen

(traduzione)

Mi ricordi di tutto ciò che amo
Sì, mi ricordi tutto ciò che amo
Mi ricordi di tutto ciò che amo
Sì, mi ricordi tutto ciò che amo
La paglia sotto questa coperta
E le stelle che catturano i tuoi occhi
E il momento in cui sei più vicino al mio fianco
Mi ricordi di tutto ciò che amo
Sì, mi ricordi tutto ciò che amo
Un sorriso si diffonde a un altro
E un altro dopo
Con il pensiero che è amore solo se ti ricambia
E i miei occhi sono chiusi
E la tua mano è lì
Oh i miei sogni stanno prendendo
E tu hai la tua parte
Sei così bella
In questa stanza sopra
Dove la vernice si sta scrostando
E mi renderò conto che sto soffrendo
Mi ricordi di tutto ciò che amo
Sì, mi ricordi tutto ciò che amo
Un sorriso molto più grande
Dei sorrisi che ho visto
E me lo fa capire
Che c'è molto di più di quello che ho visto