Testi di Delibes: Les filles de Cadix - Angela Gheorghiu, Malcolm Martineau, Лео Делиб

Delibes: Les filles de Cadix - Angela Gheorghiu, Malcolm Martineau, Лео Делиб
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Delibes: Les filles de Cadix, artista - Angela Gheorghiu. Canzone dell'album My World - Songs from around the Globe, nel genere Мировая классика
Data di rilascio: 31.12.1997
Etichetta discografica: Decca
Linguaggio delle canzoni: francese

Delibes: Les filles de Cadix

(originale)
Nous venions de voir le taureau
Trois garçons, trois fillettes
Sur la pelouse il faisait beau
Et nous dansions un boléro
Au son des castagnettes:
«Dites-moi, voisin
Si j’ai bonne mine
Et si ma basquine
Va bien, ce matin
Vous me trouvez la taille fine …
Ah !
ah !
Les filles de Cadix aiment assez cela.
"
Et nous dansions un boléro
Un soir, c'était dimanche
Vers nous s’en vint un hidalgo
Cousu d’or, la plume au chapeau
Et le poing sur la hanche:
«Si tu veux de moi
Brune au doux sourire
Tu n’as qu'à le dire
Cet or est à toi
-- Passez votre chemin, beau sire…
Ah !
Ah !
Les filles de Cadix n’entendent pas cela.
»
(traduzione)
Avevamo appena visto il toro
Tre ragazzi, tre ragazze
Sul prato c'era il sole
E stavamo ballando un bolero
A suon di nacchere:
“Dimmi, vicino
Se sto bene
E se il mio basquine
Stai bene stamattina
Trovi la mia vita sottile...
Ah!
ah!
Alle ragazze di Cadice piace molto.
"
E stavamo ballando un bolero
Una notte era domenica
Verso di noi venne un hidalgo
Cucito in oro, la piuma nel cappello
E pugno sull'anca:
"Se mi vuoi
Bruna con un dolce sorriso
Appena detto
Questo oro è tuo
-- Vai per la tua strada, bel signore...
Ah!
Ah!
Le ragazze di Cadice non lo sentono.
»
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Les filles de Cadix


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Delibes: The Flower Duet (from Lakmé) ft. Лео Делиб 2005
Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira" ft. Angela Gheorghiu, Apollo Voices, Orquestra de la Comunitat Valenciana 2020
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Delibes: Lakmé / Act 1 - "Viens, Mallika, ... Dôme épais" ft. Jane Berbie, Richard Bonynge, Лео Делиб 1967
Lakmé: Flower Duet ft. Denisa Slepkovska, Лео Делиб 2009
Lakmét, Act 2: The Flower Duet ft. Bulgarian Symphony Orchestra, Deyan Pavlov, Лео Делиб 2012
Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Malcolm Martineau, Габриэль Форе 2011
Flower Duet From Lakme - Leo Delibes ft. RFCM Symphony Orchestra 2014
Delibes: Lakmé / Act 1 - Flower Duet ft. Jane Berbie, Richard Bonynge, Лео Делиб 2021
Delibes: Lakmé / Act 1 - Viens, Mallika, ... Dôme épais ft. Jane Berbie, Richard Bonynge, Лео Делиб 2000
Look Not In My Eyes ft. Thomas Allen, George Butterworth 2004
Der Kuß ft. Malcolm Martineau, Thomas Allen 2004
The Devon Maid ft. Thomas Allen, Frank Bridge 2004
Loveliest Of Trees ft. Thomas Allen, George Butterworth 2004
When I Was One-And-Twenty ft. Thomas Allen, George Butterworth 2004
Is My Team Ploughing? ft. Thomas Allen, George Butterworth 2004
The Lads In Their Hundreds ft. Thomas Allen, George Butterworth 2004
Bonjour, Suzon ft. Лео Делиб 1989
Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro" ft. London Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta, Джакомо Пуччини 1998
Mascagni: L'amico Fritz / Act 2 - Tutto tace ft. Angela Gheorghiu, Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Alberto Veronesi 2021

Testi dell'artista: Angela Gheorghiu
Testi dell'artista: Malcolm Martineau
Testi dell'artista: Лео Делиб