Traduzione del testo della canzone Wreak Havoc - Angelspit, Stromkern

Wreak Havoc (originale)

Brutal acts of sapiens
Leaves Jehovah in disgust
Creative acts of clever monkeys
Leaves the Devil envious
Add up all of Hades' blessings
Total all of Heaven’s curse
Let you know we’ve done it better
Horrifically we did it worse
I am the sixth son of the sixth son of the sixth son
I am the borged again, son of war
Technology’s child, daughter of rebellion
Son of a bitch, blossom of a whore
I am a god-killing virus
Destruction with eight arms
Monster with seven severed heads
I am the son of Mars
Cleansed with infected blood
Vile disease walking on two legs
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell
Dirty human gone insane
Outshadows any part of Hell
Hope and horror mixed in blood
A seething mass out of control
Our shining future in revolt
While senile gods are in retreat
Left, right, wrong, right
Makes the heavens obsolete
I am beyond god, I am human
I am the razor blade on the Communion tray
I am a freak in control, not a control freak
I am the sheep that got away
I am burning but never consumed
Determined with nothing to lose
I am who I am, who I am, who I am
Who am I?
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Pretty girl, pretty boy
Pretty insane, pretty fucked up
Made real put into action
Surgically atoned to perfection
Made flesh, son of bland
Fuck your plans for redemption
Made real put into action
Surgically atoned to perfection
Made flesh, son of bland
Fuck your plans for redemption
Do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me do it
The devil made me
Wreak havoc
Wreak havoc
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell
Wreak havoc right now, right now, riot now
Wreak havoc right now, right now, riot now
Unleash hell

(traduzione)

Atti brutali di sapiens
Lascia Geova con disgusto
Atti creativi di scimmie intelligenti
Lascia il diavolo invidioso
Somma tutte le benedizioni di Ade
Somma tutta la maledizione del paradiso
Ti facciamo sapere che l'abbiamo fatto meglio
Orribilmente abbiamo fatto peggio
Sono il sesto figlio del sesto figlio del sesto figlio
Sono di nuovo il borged, figlio della guerra
Figlia della tecnologia, figlia della ribellione
Figlio di puttana, fiore di puttana
Sono un virus che uccide dio
Distruzione con otto braccia
Mostro con sette teste mozzate
Sono il figlio di Marte
Pulito con sangue infetto
Malattia vile che cammina su due gambe
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Il diavolo mi ha creato
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatenare l'inferno
Sporco umano impazzito
Mette in ombra qualsiasi parte dell'Inferno
Speranza e orrore si sono mescolati nel sangue
Una massa ribollente fuori controllo
Il nostro brillante futuro in rivolta
Mentre gli dei senili sono in ritirata
Sinistra, destra, sbagliata, destra
Rende obsoleti i cieli
Sono oltre Dio, sono umano
Io sono la lama di rasoio sul vassoio della Comunione
Sono un maniaco del controllo, non un maniaco del controllo
Io sono la pecora che è scappata
Sto bruciando ma non ho mai consumato
Determinato senza nulla da perdere
Sono chi sono, chi sono, chi sono
Chi sono?
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatenare l'inferno
Bella ragazza, bel ragazzo
Piuttosto pazzo, piuttosto incasinato
Bella ragazza, bel ragazzo
Piuttosto pazzo, piuttosto incasinato
Bella ragazza, bel ragazzo
Piuttosto pazzo, piuttosto incasinato
Bella ragazza, bel ragazzo
Piuttosto pazzo, piuttosto incasinato
Reso reale messo in atto
Espiato chirurgicamente alla perfezione
Fatto carne, figlio di blando
Fanculo i tuoi piani per la redenzione
Reso reale messo in atto
Espiato chirurgicamente alla perfezione
Fatto carne, figlio di blando
Fanculo i tuoi piani per la redenzione
Fallo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Me l'ha fatto fare il diavolo
Il diavolo mi ha creato
Scatena il caos
Scatena il caos
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatenare l'inferno
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatena il caos in questo momento, in questo momento, in rivolta ora
Scatenare l'inferno