Traduzione del testo della canzone And The Boys - Angus & Julia Stone

And The Boys (originale)

It’s been days now
And you change your mind again
It feels like years
And I can tell how time can bend your ideas
And the boys go on and on and on and on
And the boys go on and on and on and on
And there’s gold falling from the ceiling of this world
Falling from the heartbeat of this girl
Falling from the things we should have learned
Falling from the things we could have heard
Well it’s been days now
And you change your mind again
All the cracks in the walls reminds you of things we said
And I could tell you that I won’t hurt you this time
But it’s just safer to keep you in this heart of mine
And the boys go on and on and on and on
And the boys go on and on and on and on
And there’s gold falling from the ceiling of this world
Falling from the heartbeat of this girl
Falling from the things we could have learned
Falling from the things we could have heard
And the boys, and the boys, and the boys
And the boys, and the boys, and the boys
Go on and on
And the boys go on and on and on and on
And the boys go on and on and on and on
And there’s gold falling from the ceiling of this world
Falling from the heartbeat of this girl
(Falling from this world)
Falling from the things we should have learned
(Falling from this world)
Falling from the things we could have heard
(Falling from this world)
Falling from the people that we heard
(Falling from this world)
Falling from the love we never earned
(Falling from this world)
Falling from the sky that should have burned
(Falling from this world)
Falling from my heart
(Falling from this world)
Falling from my heart
Falling from my heart
(Falling from this world)
Falling from my heart
(Falling from this world)
And the boys go on and on and on and on
(Falling from this world, falling from this world)

And The Boys (traduzione)

Sono passati giorni ormai
E tu cambi idea di nuovo
Sembrano anni
E posso dire come il tempo può piegare le tue idee
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
E c'è oro che cade dal soffitto di questo mondo
Cadendo dal battito cardiaco di questa ragazza
Cadendo dalle cose che avremmo dovuto imparare
Cadendo dalle cose che avremmo potuto sentire
Bene, sono passati giorni ormai
E tu cambi idea di nuovo
Tutte le crepe nei muri ti ricordano le cose che abbiamo detto
E potrei dirti che questa volta non ti farò del male
Ma è solo più sicuro tenerti in questo mio cuore
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
E c'è oro che cade dal soffitto di questo mondo
Cadendo dal battito cardiaco di questa ragazza
Cadendo dalle cose che avremmo potuto imparare
Cadendo dalle cose che avremmo potuto sentire
E i ragazzi, ei ragazzi, ei ragazzi
E i ragazzi, ei ragazzi, ei ragazzi
Vai avanti e avanti
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
E c'è oro che cade dal soffitto di questo mondo
Cadendo dal battito cardiaco di questa ragazza
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dalle cose che avremmo dovuto imparare
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dalle cose che avremmo potuto sentire
(Cadere da questo mondo)
Cadere dalle persone che abbiamo ascoltato
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dall'amore che non abbiamo mai guadagnato
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dal cielo che avrebbe dovuto bruciare
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dal mio cuore
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dal mio cuore
Cadendo dal mio cuore
(Cadere da questo mondo)
Cadendo dal mio cuore
(Cadere da questo mondo)
E i ragazzi vanno avanti e avanti, ancora e ancora
(Cadere da questo mondo, cadere da questo mondo)