Traduzione del testo della canzone Grizzly Bear - Angus & Julia Stone

Grizzly Bear (originale)

Yeah I seen you there
Looking all pretty when you brushed your hair
Yeah I like it when you smile
Won't you stay with me just for a little while?
Can I take you home?
Can I take you home?
We can go anywhere you wanna go
Can I take you high
To the mountain sky?
We can go as far as you wanna go
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Sitting here now beneath them stars
Makes me wanna take them wings to my arms
She's got this way, she's got this way
Of wrapping her little heart around mine
Can I take you home?
Can I take you home?
We can go anywhere you wanna go
Can I take you high
To the mountain sky?
We can go as far as you wanna go
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Can I take you home?
Can I take you home?
We can go anywhere you wanna go
Can I take you high
To the mountain sky?
We can go as far as you wanna go
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa

(traduzione)

Sì, ti ho visto lì
Sembrava tutto carino quando ti spazzolavi i capelli
Sì, mi piace quando sorridi
Non rimarrai con me solo per un po'?
Posso portarti a casa?
Posso portarti a casa?
Possiamo andare ovunque tu voglia
Posso portarti in alto?
Al cielo di montagna?
Possiamo andare fin dove vuoi tu
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Seduto qui ora sotto quelle stelle
Mi fa venire voglia di portare quelle ali tra le mie braccia
Lei ha questo modo, lei ha questo modo
Di avvolgere il suo cuoricino attorno al mio
Posso portarti a casa?
Posso portarti a casa?
Possiamo andare ovunque tu voglia
Posso portarti in alto?
Al cielo di montagna?
Possiamo andare fin dove vuoi tu
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Posso portarti a casa?
Posso portarti a casa?
Possiamo andare ovunque tu voglia
Posso portarti in alto?
Al cielo di montagna?
Possiamo andare fin dove vuoi tu
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa