Traduzione del testo della canzone Nothing Else - Angus & Julia Stone

Nothing Else (originale)

You don't wanna be rich like everybody else does
You just wanna grow old, sit still, while everybody else runs
In the meantime, tell me your star sign, I'll make something up
About how you have to fall apart to really be someone
There's nothing else to do here but kiss under the stars
I like you just the way you are
There's nothing else to do here but fall into your arms
I like you just the way you are
You're not like the others ones
You just wanna go slow, sit still, and come undone
In the meantime, you wanna have some fun
Oh, you say you have to fall apart to really be someone
There's nothing else to do here but kiss under the stars
I like you just the way you are
There's nothing else to do here but fall into your arms
I like you just the way you are
Just the way you are
Just the way you are
Just the way you are
Just the way you are (I like you)
Just the way you are (I like you)
Just the way you are
Just the way you are (Just the way you are)
Just the way you are (Just the way you are)
I like you
There's nothing else to do here, let's jump into your car
I like you just the way you are
There's nothing else to do here but fall into your arms
I like you just the way you are
Just the way you are (I like you)

Nothing Else (traduzione)

Non vuoi essere ricco come fanno tutti gli altri
Vuoi solo invecchiare, stare fermo, mentre tutti gli altri corrono
Nel frattempo dimmi il tuo segno zodiacale, inventerò qualcosa
Su come devi crollare per essere davvero qualcuno
Non c'è altro da fare qui che baciarsi sotto le stelle
Mi piaci così come sei
Non c'è altro da fare qui che cadere tra le tue braccia
Mi piaci così come sei
Non sei come gli altri
Vuoi solo andare piano, stare fermo e disfarsi
Nel frattempo, vuoi divertirti
Oh, dici che devi crollare per essere davvero qualcuno
Non c'è altro da fare qui che baciarsi sotto le stelle
Mi piaci così come sei
Non c'è altro da fare qui che cadere tra le tue braccia
Mi piaci così come sei
Così come sei
Così come sei
Così come sei
Proprio come sei (mi piaci)
Proprio come sei (mi piaci)
Così come sei
Proprio come sei (proprio come sei)
Proprio come sei (proprio come sei)
mi piaci
Non c'è nient'altro da fare qui, saltiamo in macchina
Mi piaci così come sei
Non c'è altro da fare qui che cadere tra le tue braccia
Mi piaci così come sei
Proprio come sei (mi piaci)