Traduzione del testo della canzone Old Friend - Angus & Julia Stone

Old Friend (originale)

You seen the days when the roads were death
And the fires burned right to the brim
And the bike you rode to school now it rests
And your story begins
You read your fair share of books
You tied your lace a thousand times
And you saw the good in the worst of the crooks
And your story begins, and your story begins
The sun it burns so I jump right in
I felt the cold sea kiss my skin
I turned around and you were gone
And Im thinkin of you, thinkin of you
Old friend where you headed for now
Old friend where you headed for now
Window frames of old pictures of you
And the tree outside appears on end
And you seen the good in the seam of the crop
And your story begins, and your story begins
The sun it burns so I jump right in
I felt the cold sea kiss my skin
I turned around and you were gone
And Im thinkin of you, can’t stop thinkin of you
Old friend where you headed for now
Old friend where you headed for now
Old friend where you headed for now
Old friend where you headed for now

Old Friend (traduzione)

Hai visto i giorni in cui le strade erano morte
E i fuochi bruciavano fino all'orlo
E la bici che hai guidato a scuola ora riposa
E la tua storia inizia
Leggi la tua giusta quota di libri
Hai legato il tuo pizzo mille volte
E hai visto il buono nel peggiore dei truffatori
E la tua storia inizia, e la tua storia inizia
Il sole brucia, quindi ci salto dentro
Ho sentito il mare freddo baciare la mia pelle
Mi sono girato e tu te ne sei andato
E sto pensando a te, pensando a te
Vecchio amico dove sei diretto per ora
Vecchio amico dove sei diretto per ora
Cornici delle finestre di vecchie foto di te
E l'albero fuori appare all'estremità
E hai visto il buono nella cucitura del raccolto
E la tua storia inizia, e la tua storia inizia
Il sole brucia, quindi ci salto dentro
Ho sentito il mare freddo baciare la mia pelle
Mi sono girato e tu te ne sei andato
E sto pensando a te, non riesco a smettere di pensare a te
Vecchio amico dove sei diretto per ora
Vecchio amico dove sei diretto per ora
Vecchio amico dove sei diretto per ora
Vecchio amico dove sei diretto per ora