Traduzione del testo della canzone Для тебя - Ани Лорак

Для тебя (originale)

Для тебя!
Для тебя!
Для тебя!
Для тебя!
У меня для тебя,
Я растворяюсь в твоих глазах.
Сердце просит огня,
Тает слезой на твоих губах.
Дай любви мне глоток,
Сердце не может тебя забыть.
Мой желанный цветок,
Только с тобою рядом быть.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.
Я тобою дышу,
Нежность моя и моя душа.
"Будь же рядом, прошу" -
Тихо шепчу я, едва дыша.
Я тобою живу,
Сердце не может мое остыть.
Без тебя не могу,
Только с тобою рядом быть.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.
Для тебя - дни и ночи,
Для тебя - все что хочешь.
Без тебя мне не надо,
Только будь со мною рядом.

(traduzione)

Per te!
Per te!
Per te!
Per te!
Ho per te
Mi sciolgo nei tuoi occhi.
Il cuore chiede fuoco
Scioglie le lacrime sulle tue labbra.
Dammi un sorso d'amore
Il cuore non può dimenticarti.
Il mio fiore desiderato
Basta essere accanto a te.
Per te - giorni e notti
Per te tutto quello che vuoi.
Non ho bisogno senza di te
Sii solo al mio fianco.
Per te - giorni e notti
Per te tutto quello che vuoi.
Non ho bisogno senza di te
Sii solo al mio fianco.
Io ti respiro
La mia tenerezza e la mia anima.
"Sii lì, per favore" -
sussurro piano, respirando a malapena.
Vivo per te
Il mio cuore non può raffreddarsi.
Non posso senza di te,
Basta essere accanto a te.
Per te - giorni e notti
Per te tutto quello che vuoi.
Non ho bisogno senza di te
Sii solo al mio fianco.
Per te - giorni e notti
Per te tutto quello che vuoi.
Non ho bisogno senza di te
Sii solo al mio fianco.