Traduzione del testo della canzone Любовь - Animal ДжаZ

Любовь (originale)

Я запомню это небо в отражении исчерканных витрин
И войну дождя и света, и в глазах зеленых стелющийся дым.
Я запомню дни бессонниц и без слез прощания, и обиды боль.
Вечно уходящий поезд, расстояния, что делят нас с тобой.
А нам осталась любовь до умопомрачения, а нам достался апрель, сдавшийся снегам.
Среди осколков Вселенной страхов и сомнений, одна осталась нам, осталась нам любовь.
Я запомню наши лица, фотографии в кабинке у кино
И враги устанут злиться, роли их уже расписаны давно.
Пусть в гербарии сюжетов, не найти того, где станет мир другим,
Где-то заблудилось лето, твоя рука в моей руке, идем за ним.
А нам осталась любовь до умопомрачения, а нам достался апрель, сдавшийся снегам.
Среди осколков Вселенной страхов и сомнений, одна осталась нам, осталась нам любовь.
А нам осталась любовь до умопомрачения, а нам достался апрель, сдавшийся снегам.
Среди осколков Вселенной страхов и сомнений, одна осталась нам, осталась нам любовь.

Любовь (traduzione)

Ricorderò questo cielo nel riflesso delle vetrine scarabocchiate
E la guerra della pioggia e della luce, e negli occhi del fumo verde strisciante.
Ricorderò i giorni dell'insonnia e senza lacrime di addio, e il dolore del risentimento.
Il treno in partenza, le distanze che ci separano da te.
E siamo rimasti con l'amore fino alla follia, e abbiamo avuto April, che si è arresa alla neve.
Tra i frammenti dell'Universo di paure e dubbi, uno ci è rimasto, ci è rimasto l'amore.
Ricorderò i nostri volti, le foto nella cabina del cinema
E i nemici si stancheranno di arrabbiarsi, i loro ruoli sono già stati dipinti da molto tempo.
Lascia entrare nell'erbario delle trame, non riesci a trovare dove il mondo diventerà diverso,
L'estate si è persa da qualche parte, la tua mano è nella mia mano, seguiamola.
E siamo rimasti con l'amore fino alla follia, e abbiamo avuto April, che si è arresa alla neve.
Tra i frammenti dell'Universo di paure e dubbi, uno ci è rimasto, ci è rimasto l'amore.
E siamo rimasti con l'amore fino alla follia, e abbiamo avuto April, che si è arresa alla neve.
Tra i frammenti dell'Universo di paure e dubbi, uno ci è rimasto, ci è rimasto l'amore.