Traduzione del testo della canzone Dream Again - Anjulie

Dream Again (originale)

I got this rose in my pocket
Titanium rockets don’t stand a chance against me
I got this heart that keeps beatin'
My time might be fleetin'
But I’m not gon' give up easy
I got this song that I’m singin'
But my hope is sinkin'
So someone please tell me
When will we dream again?
You say it’s party or mission
The word has been written
But that’s no religion, nah
You put this prison in my mind
These dagger in my scars
Now fear is my only friend
All of my roses ain’t with
Though wash up with the river
I’m stuck in a slow dance
When will we dream again?
Wishin' wells, kerosene
Paradise and make believe
Fairy tales never seen
Can’t pretend they were made for me, nah
Come on save me from this place
You see the city, I’ll take it
This pure hollow break it
This mornin' I’ll make it, yah
You say the science has spoken
The enemies closin'
I’m not gon' give up on us
We said it when we were younger
We lived like the thunder
We never stopped wonderin'
When will we dream again?
Ooh, when will we dream again?
Ooh, when will we dream again?

Dream Again (traduzione)

Ho questa rosa in tasca
I razzi in titanio non hanno alcuna possibilità contro di me
Ho questo cuore che continua a battere
Il mio tempo potrebbe essere fugace
Ma non mi arrenderò facilmente
Ho questa canzone che sto cantando
Ma la mia speranza sta affondando
Quindi qualcuno, per favore, me lo dica
Quando sogneremo di nuovo?
Dici che è una festa o una missione
La parola è stata scritta
Ma questa non è una religione, nah
Hai messo questa prigione nella mia mente
Questi pugnali nelle mie cicatrici
Ora la paura è la mia unica amica
Tutte le mie rose non sono con
Anche se lavati con il fiume
Sono bloccato in un ballo lento
Quando sogneremo di nuovo?
Pozzi dei desideri, cherosene
Paradiso e far credere
Fiabe mai viste
Non posso fingere che fossero fatti per me, nah
Forza, salvami da questo posto
Vedi la città, la prendo io
Questo puro hollow lo rompe
Stamattina ce la farò, yah
Dici che la scienza ha parlato
I nemici si chiudono
Non ho intenzione di rinunciare a noi
Lo abbiamo detto quando eravamo più giovani
Abbiamo vissuto come il tuono
Non abbiamo mai smesso di chiederci
Quando sogneremo di nuovo?
Ooh, quando sogneremo di nuovo?
Ooh, quando sogneremo di nuovo?