Traduzione del testo della canzone Oh Beautiful_ - Anna Domino

Oh Beautiful_ (originale)

Hopeless as the moment was,
We stood in fascination, as Angel flew
Weaving in between us, she wound into the motion
Dressed like a rose she was,
Petals falling after morning dew.
All in a breath because time would stand no longer still.
Spacious sky over waves of grain
Purple mountains in majesty
Are rising high on the fruited plain
From the sea to the shining sea
Hopeless as the moment was,
We stood in fascination, as Angel flew
Holding a breath because time would stand no longer still.
(Spacious sky over waves of grain
Purple mountains in majesty
Are rising high on the fruited plain
From the sea to the shining sea)*2
Hopeless as the moment was,
We stood in fascination, as Angel flew
All in a breath because time would stand no longer still.
Weaving in between us, she wound into the motion
Dressed like a rose she was,
Petals falling after morning dew.

(traduzione)

Per quanto disperato fosse il momento,
Rimanemmo affascinati, mentre volava Angel
Tenendosi tra di noi, si avvicinò al movimento
Vestita come una rosa era,
Petali che cadono dopo la rugiada mattutina.
Tutto in un respiro perché il tempo non si sarebbe più fermato.
Cielo spazioso sopra le onde di grano
Montagne viola in maestà
Stanno salendo in alto sulla pianura fruttuosa
Dal mare al mare splendente
Per quanto disperato fosse il momento,
Rimanemmo affascinati, mentre volava Angel
Trattenere il respiro perché il tempo non si fermerebbe più.
(Cielo spazioso sopra le onde di grano
Montagne viola in maestà
Stanno salendo in alto sulla pianura fruttuosa
Dal mare al mare splendente)*2
Per quanto disperato fosse il momento,
Rimanemmo affascinati, mentre volava Angel
Tutto in un respiro perché il tempo non si sarebbe più fermato.
Tenendosi tra di noi, si avvicinò al movimento
Vestita come una rosa era,
Petali che cadono dopo la rugiada mattutina.