Traduzione del testo della canzone Thinkin' - Apathy

Thinkin' (originale)

But she thinks that I’m slick
She thinks I’ve been with another chick
I guess that’s why I’m sitting here crying baby baby baby
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Don’t ya know, don’t ya think
I’m thinking that you’re very paranoid
Trying to blow up dumb shit and wonder why I get annoyed
I’ve been thinking all of this drama is crazy
You’re like a baby mama but we ain’t got a baby
My homegirl told me you’re watching her with binoculars
Sitting around thinking deeper than a philosopher
I’m thinking you’re thinking up past, old ass birds
Trying to get my Myspace and email passwords
You’re going through my phone, you ask what’s inside
You say if nothing’s wrong I have nothing to hide
Ah ha ha very clever (will she ever get the point?)
Hell no, never, it’s the principle
My mental is invincible, you never see me bitch
I might as well be invisible, listen everything is fine
But you’ve got too much on your mind
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Don’t ya know, don’t ya think
I know what you’re thinking so tell em
You sit around and think until you blow your cerebellum
You thought that I was cheating, you thought I had a side chick
Thought that you were right like you think that you’re a psychic
Women’s intuition or just your suspicion
I think it sounds like a bunch of bullshit fiction
I’m fresh dressed like a million bucks
And you’re nuts motherfucker cause you think too much
I’m pimping dolomite style up in the Lincoln
Deep as Rakim when I’m sitting back thinking
Thinking of a plot, thinking of a plan
Thinking some more dead presidents in my hand
And I’m tired of buying sneakers, it’s evident fam
So I think I’ll take the cheddar and invest it in land
So listen I’m pulling over you can hop right out
You got a long walk home and a lot to think about
Start walking
Listen baby, don’t think about it as walking home in the rain alone
Think about it as more time to think that’s what you wanted anyway, right?
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Don’t ya know, don’t ya think
Don’t know that I’mma thinking
Thinking, I said I’mma thinking yeah now

(traduzione)

Ma lei pensa che io sia furbo
Pensa che sia stato con un'altra ragazza
Immagino sia per questo che sono seduto qui a piangere baby baby baby
Blah blah blah è tutto ciò che sento
Quando mi sputi quelle stronzate nell'orecchio
Perché pensi troppo, sì, pensi troppo
Pensi troppo sì, pensi troppo
Blah blah blah è tutto ciò che sento
Quando mi sputi quelle stronzate nell'orecchio
Perché pensi troppo, sì, pensi troppo
Pensi troppo sì, pensi troppo
Non lo sai, non credi
Sto pensando che sei molto paranoico
Sto cercando di far saltare in aria merda stupida e mi chiedo perché mi infastidisco
Ho pensato che tutto questo dramma fosse pazzo
Sei come una piccola mamma ma noi non abbiamo un bambino
La mia ragazza di casa mi ha detto che la stai guardando con il binocolo
Stare seduti a pensare più a fondo di un filosofo
Sto pensando che stai ripensando al passato, vecchi asini
Sto cercando di ottenere il mio Myspace e le password e-mail
Stai esaminando il mio telefono, chiedi cosa c'è dentro
Dici che se non c'è niente che non va non ho nulla da nascondere
Ah ah ah molto intelligente (capirà mai il punto?)
Diavolo no, mai, è il principio
Il mio mentale è invincibile, non mi vedi mai cagna
Potrei anche essere invisibile, ascolta, va tutto bene
Ma hai troppe cose per la testa
Blah blah blah è tutto ciò che sento
Quando mi sputi quelle stronzate nell'orecchio
Perché pensi troppo, sì, pensi troppo
Pensi troppo sì, pensi troppo
Blah blah blah è tutto ciò che sento
Quando mi sputi quelle stronzate nell'orecchio
Perché pensi troppo, sì, pensi troppo
Pensi troppo sì, pensi troppo
Non lo sai, non credi
So cosa stai pensando, quindi diglielo
Ti siedi e rifletti finché non ti soffi il cervelletto
Pensavi che ti stessi tradendo, pensavi che avessi una ragazza laterale
Pensavo di aver ragione come se pensassi di essere un sensitivo
L'intuizione delle donne o solo il tuo sospetto
Penso che suoni come un mucchio di stronzate
Sono vestito fresco come un milione di dollari
E sei pazzo figlio di puttana perché pensi troppo
Sto sfruttando lo stile dolomitico nel lincoln
Profondo come Rakim quando sto seduto a pensare
Pensare a una trama, pensare a un piano
Pensando ad altri presidenti morti nelle mie mani
E sono stanco di comprare scarpe da ginnastica, è evidente la fam
Quindi penso prenderò il cheddar e lo investirò in terra
Quindi ascolta, sto accostando, puoi saltare fuori
Hai una lunga passeggiata verso casa e molto a cui pensare
Inizia a camminare
Ascolta piccola, non pensarci come tornare a casa sotto la pioggia da sola
Pensalo come più tempo per pensare che è quello che volevi comunque, giusto?
Blah blah blah è tutto ciò che sento
Quando mi sputi quelle stronzate nell'orecchio
Perché pensi troppo, sì, pensi troppo
Pensi troppo sì, pensi troppo
Blah blah blah è tutto ciò che sento
Quando mi sputi quelle stronzate nell'orecchio
Perché pensi troppo, sì, pensi troppo
Pensi troppo sì, pensi troppo
Non lo sai, non credi
Non so che sto pensando
Pensando, ho detto che sto pensando di sì ora