| But now, love is so much better
| Ma ora, l'amore è molto meglio
|
| And Lord knows, if my words don't come together
| E il Signore lo sa, se le mie parole non si uniscono
|
| Just listen to the melody
| Ascolta solo la melodia
|
| Cause my love
| Perché amore mio
|
| Is in there"
| è lì dentro"
|
| "Just listen to the melody"
| "Ascolta solo la melodia"
|
| "Just listen to the melody"
| "Ascolta solo la melodia"
|
| "Just listen to the melody"
| "Ascolta solo la melodia"
|
| "Just listen to the melody"
| "Ascolta solo la melodia"
|
| "Baby"
| "Bambino"
|
| Yo what's the deal love?
| Yo qual è il problema amore?
|
| I know it's been a minute
| So che è passato un minuto
|
| Since I set aside time just for us to kick it
| Dal momento che ho messo da parte del tempo solo per prenderlo a calci
|
| But you know how it is in this biz
| Ma sai com'è in questo biz
|
| You gotta go and make paper from these numerous gigs
| Devi andare a fare carta da questi numerosi concerti
|
| But, you the reason why I keep it going
| Ma tu sei il motivo per cui continuo così
|
| The threshold to my honor
| La soglia del mio onore
|
| A privilege that I'm blessed to know and
| Un privilegio che ho la fortuna di conoscere e
|
| Even through rain, hell or snow and
| Anche attraverso la pioggia, l'inferno o la neve e
|
| Regardless to the stress you still push to keep the love flowing
| Indipendentemente dallo stress che spingi ancora per far fluire l'amore
|
| I done had a share of love that done came and went
| Avevo una parte di amore che andava e veniva
|
| Lacking the patience it takes to build an establishment
| Manca la pazienza necessaria per costruire uno stabilimento
|
| You like a diamond in the rough to a cave of wonders
| Ti piace un diamante grezzo in una grotta delle meraviglie
|
| You got the treasure that could split a man's heart asunder
| Hai il tesoro che potrebbe spezzare il cuore di un uomo
|
| When the world starts to rain and thunder
| Quando il mondo inizia a piovere e tuonare
|
| You're the bridge of support that I go and seek shelter under
| Sei il ponte di sostegno sotto il quale vado e cerco riparo
|
| From cold winters to the hot summers
| Dagli inverni freddi alle calde estati
|
| You're the love that I cherish that be
| Sei l'amore a cui tengo
|
| There ain't no need to wonder
| Non c'è bisogno di chiedersi
|
| If you think I ain't feeling your scene
| Se pensi che non stia sentendo la tua scena
|
| I urge you by all means just, (just listen to the melody)
| Ti esorto con tutti i mezzi solo, (ascolta solo la melodia)
|
| When you think the communication is low
| Quando pensi che la comunicazione sia bassa
|
| And you just wanna know just, (just listen to the melody)
| E vuoi solo sapere, (ascolta solo la melodia)
|
| When you wondering if I ever miss you
| Quando ti chiedi se mi manchi mai
|
| Whenever I'm not with you just, (just listen to the melody)
| Ogni volta che non sono con te, (ascolta solo la melodia)
|
| And that's my word, regardless to our problems in the world
| E questa è la mia parola, a prescindere dai nostri problemi nel mondo
|
| Just know that you gon' always be my (baby)
| Sappi solo che sarai sempre il mio (piccola)
|
| We disagree on a lot of topics
| Non siamo d'accordo su molti argomenti
|
| But life itself is a test sometimes you gotta weigh your options
| Ma la vita stessa è una prova a volte devi valutare le tue opzioni
|
| I use a vision that's microscopic
| Uso una visione che è microscopica
|
| When it comes to our family's future within a world of carnage
| Quando si tratta del futuro della nostra famiglia in un mondo di carneficina
|
| I never thought I could cherish something that's special
| Non avrei mai pensato di poter amare qualcosa di speciale
|
| So I thank my Lord on the daily that He wrote to send you
| Quindi ringrazio il mio Signore nel quotidiano che ha scritto per inviarti
|
| And my life as my wife, I never would've guessed it
| E la mia vita di moglie, non l'avrei mai immaginato
|
| You be the blessing of foundation that's manifested
| Sii la benedizione del fondamento che si manifesta
|
| I know at times we done gave each other some drama
| So che a volte ci siamo dati un po' di dramma
|
| But the making of process made me a father
| Ma il processo di creazione mi ha reso padre
|
| A gift I could never trade
| Un regalo che non potrei mai scambiare
|
| The best thing you can have in this life
| La cosa migliore che puoi avere in questa vita
|
| By me within the last days
| Da me negli ultimi giorni
|
| This is just a beginning phase
| Questa è solo una fase iniziale
|
| Of what's to come as we strive together
| Di ciò che accadrà mentre lottiamo insieme
|
| Seeking the Lord's face
| Alla ricerca del volto del Signore
|
| You my Khadijah, I wouldn't want to be without it
| Tu mia Khadijah, non vorrei farne a meno
|
| You my completion of life and that's without a doubt
| Tu il mio completamento della vita e questo è senza dubbio
|
| If you think I ain't feeling your scene
| Se pensi che non stia sentendo la tua scena
|
| I urge you by all means just, (just listen to the melody)
| Ti esorto con tutti i mezzi solo, (ascolta solo la melodia)
|
| When you think the communication is low
| Quando pensi che la comunicazione sia bassa
|
| And you just wanna know just, (just listen to the melody)
| E vuoi solo sapere, (ascolta solo la melodia)
|
| When you wondering if I ever miss you
| Quando ti chiedi se mi manchi mai
|
| Whenever I'm not with you just, (just listen to the melody)
| Ogni volta che non sono con te, (ascolta solo la melodia)
|
| And that's my word, regardless to our problems in the world
| E questa è la mia parola, a prescindere dai nostri problemi nel mondo
|
| Just know that you gon' always be my (baby)
| Sappi solo che sarai sempre il mio (piccola)
|
| Real love.. uh huh... yeah | Vero amore... uh huh... yeah |