Traduzione del testo della canzone Oh Lord - Apollo Brown, FATT FATHER, Journalist 103

Oh Lord (originale)

Yeah yeah
Aha, yo
What if I was painting the picture of what my life was like
It would require more than black and white
Green as the traffic light
That symbolizes the way that my pops would always go
Without leaving a little dough for the rapid growth of my appetite
Please hand me the blue, I gotta finish mama face
By the way, for the skyline, I need a little grey
Not a day goes by, that I don’t think about my brother as he lay
In that white suit beside in that packed church
While different shades of brown just follow their black hearse
I wanna react worse, but God had another plan
First marriage, then childbirth, that white dress and pink bassinet
Took gallons of paint and I ain’t finished yet
Then my son came and took every color that I get
'Cause the boy’s portrait of dad has a permanent effect
Don’t touch it, please, that picture still wet, look at that
I put my faith in my grind and leave the hatred behind, give me a sign, please
No longer wastin' my time, the way the world is designed, I gotta find peace
When pain and suffering combine, you can’t just stop and rewind,
you on a live feed
You just hope for the best, prepare for the worst, listen and follow my lead
Soon as he, turn on the breaking news
A 3-year-old just got murdered in his home by some reckless dude
Probably was drinking booze
Now a baby is buried and he’s in a cage
How much do we stand to lose
Facin' these obstacles,
The whole world’s spiritually sick, we need a hospital
We in the final days, watchin' in complete amaze, as the world go up in smoke,
but we set the blaze
But yall in killing phase, this pure genocide, as we fightin' to survive just
to stay alive
That’s a whole 'nother battle itself
Just maintaining your health is the greatest of wealth
Gotta double check on your food, that you pour from the shelf
If we let them, they gon' feed us to death, ah
We in a war to preserve what’s left
As I maintain my balance and strength so I pray
I put my faith in my grind and leave the hatred behind, give me a sign, please
No longer wastin' my time, the way the world is designed, I gotta find peace
When pain and suffering combine, you can’t just stop and rewind,
you on a live feed
You just hope for the best, prepare for the worst, listen and follow my lead
We want fame, money, jewels
Picture more cars, bitches, food
We want more drugs, pills, liquor
Make us more sicker and the hoes more thicker
We got no love, no chill, no honor
We got no rules, no mama, no fathers
So no code, no ethics, no Guidance
No remorse, so the consequences more violent
Vocal cords crushed, no requesting your silence
Blow the horns
This is just another funeral
Just another day and this is nothing that’s unusual
Oh Lord, we so desensitized
You see whats televised
Begging for some better times
Government be telling lies
They kind of
Kind of like they penny-wise
Please God, send a sign
Or take me from the self inflicted Hell we live in, oh Lord
I put my faith in my grind and leave the hatred behind, give me a sign, please
No longer wastin' my time, the way the world is designed, I gotta find peace
When pain and suffering combine, you can’t just stop and rewind,
you on a live feed
You just hope for the best, prepare for the worst, listen and follow my lead

(traduzione)

Yeah Yeah
Ah, eh
E se stassi dipingendo il quadro di com'era la mia vita
Richiederebbe più del bianco e nero
Verde come il semaforo
Questo simboleggia il modo in cui i miei papà sarebbero sempre andati
Senza lasciare un po' di impasto per la rapida crescita del mio appetito
Per favore, passami il blu, devo finire la faccia di mamma
A proposito, per lo skyline, ho bisogno di un po' di grigio
Non passa giorno che io non pensi a mio fratello mentre giaceva
In quell'abito bianco accanto in quella chiesa gremita
Mentre diverse sfumature di marrone seguono semplicemente il loro carro funebre nero
Voglio reagire peggio, ma Dio aveva un altro piano
Prima il matrimonio, poi il parto, quel vestito bianco e la culla rosa
Ho preso galloni di vernice e non ho ancora finito
Poi è venuto mio figlio e ha preso tutti i colori che ho
Perché il ritratto di papà da parte del ragazzo ha un effetto permanente
Non toccarla, per favore, quella foto è ancora bagnata, guarda quella
Metto la mia fede nella mia routine e lascio l'odio alle spalle, dammi un segno, per favore
Non perdere più tempo, per come è progettato il mondo, devo trovare la pace
Quando dolore e sofferenza si combinano, non puoi semplicemente fermarti e tornare indietro,
su un feed live
Speri solo per il meglio, preparati al peggio, ascolta e segui la mia guida
Non appena lui, accendi le ultime notizie
Un bambino di 3 anni è stato appena assassinato a casa sua da un tizio sconsiderato
Probabilmente stava bevendo alcolici
Ora un bambino è sepolto ed è in una gabbia
Quanto possiamo perdere
Di fronte a questi ostacoli,
Il mondo intero è spiritualmente malato, abbiamo bisogno di un ospedale
Noi negli ultimi giorni, guardiamo con completa stupore, mentre il mondo va in fumo,
ma siamo noi a dare fuoco
Ma siete tutti in fase di uccisione, questo puro genocidio, mentre combattiamo per sopravvivere solo
per rimanere in vita
Questa è tutta un'altra battaglia in sé
Il solo mantenimento della tua salute è la più grande ricchezza
Devo ricontrollare il tuo cibo, che versi dallo scaffale
Se lo permettiamo, ci daranno da mangiare a morte, ah
Siamo in una guerra per preservare ciò che resta
Poiché mantengo il mio equilibrio e la mia forza, prego
Metto la mia fede nella mia routine e lascio l'odio alle spalle, dammi un segno, per favore
Non perdere più tempo, per come è progettato il mondo, devo trovare la pace
Quando dolore e sofferenza si combinano, non puoi semplicemente fermarti e tornare indietro,
su un feed live
Speri solo per il meglio, preparati al peggio, ascolta e segui la mia guida
Vogliamo fama, denaro, gioielli
Immagina più macchine, femmine, cibo
Vogliamo più droghe, pillole, liquori
Rendici più malati e le zappe più spesse
Non abbiamo amore, nessun brivido, nessun onore
Non abbiamo regole, niente mamma, niente padri
Quindi nessun codice, nessuna etica, nessuna guida
Nessun rimorsi, quindi le conseguenze più violente
Corde vocali schiacciate, senza richiedere il tuo silenzio
Suona le corna
Questo è solo un altro funerale
Solo un altro giorno e questo non è nulla di insolito
Oh Signore, siamo così desensibilizzati
Vedi cosa viene trasmesso in televisione
Implorando tempi migliori
Il governo dice bugie
Sono tipo
Un po' come se fossero penny
Ti prego Dio, manda un segno
O portami dall'inferno auto-inflitto in cui viviamo, oh Signore
Metto la mia fede nella mia routine e lascio l'odio alle spalle, dammi un segno, per favore
Non perdere più tempo, per come è progettato il mondo, devo trovare la pace
Quando dolore e sofferenza si combinano, non puoi semplicemente fermarti e tornare indietro,
su un feed live
Speri solo per il meglio, preparati al peggio, ascolta e segui la mia guida