| Amerika (originale) | Amerika (traduzione) |
|---|---|
| Minäopastan sinut täältäkotiin | Ti guiderò a casa da qui |
| Sokea kana hukkaa jyvän | Un pollo cieco perde un chicco |
| Sinäopetat minut tuntemaan | Mi insegni a sapere |
| Eläimelläsisäpuolella | Dentro l'animale |
| Tuhkasta uudet siemenet | Cenere i nuovi semi |
| Vietistäelämälle suunta | Trascorri la direzione della vita |
| Halkeilleet seinät eivät | Le pareti incrinate no |
| Kattoa kestäpäällään | Il tetto è resistente |
| Rohtuneet ovat molempien huulet | Entrambi sono labbra |
| Rohtuneet ovat ajatukset | I pensieri sono pensieri |
| Vastahanka — vastakarva | Contro-capelli - contro-capelli |
| Vastakohta — vastalause | Opposizione - obiezione |
| En enäävoi hengittää | Non riesco più a respirare |
| En enäävoi ennättää | Non posso più prevedere |
| Minärakennan sinulle valtakunnan | Sto costruendo un regno per te |
| Uupuneden raunioille | Alle rovine di Uupunede |
| Minävain lainaan sinulta elinvoiman | Ti darò solo vitalità |
| Päällystän silläpakkauksen | Lo coprirò con un pacco |
| Kaivosta uudet ihmiset | Nuove persone dalla miniera |
| Vietistämeille tarkoitus | Scopo per i celebranti |
| Murtunut jääei voi kantaa | Il ghiaccio rotto non può essere trasportato |
| Ei meitäkestäkantaa | Non c'è tensione su di noi |
| Tulehtuneet ovat molempien haavat | Infiammate sono le ferite di entrambi |
| Tulehtuneet ovat ajatukset | Infiammati sono i pensieri |
| Vastahanka — vastakarva | Contro-capelli - contro-capelli |
| Vastakohta — vastalause | Opposizione - obiezione |
| En enäävoi hengittää | Non riesco più a respirare |
| En enäävoi ennättää | Non posso più prevedere |
