Traduzione del testo della canzone Hidas-Demo - Apulanta

Hidas-Demo (originale)

Kultaiset hunnut peittää
Sisäänsä meidät syvempään
Niin jäimme vangeiksi
Likaiseen kauneuteen
Kun makeimman viinin antaa
Meidät juovuttaa uudestaan
Löydämmekö unten alta kadonneen tien?
Missä taivas on?
Missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
Missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Riivaajat ohjaa meitä
Päin suloisimpia esteitä
Joihin ei ollenkaan tee tuskaa jäädä kii
Pimeät tunnit näyttää
Totuuden hetket pidempään
Itsekö me itsemme näin kirottiin
Missä taivas on?
Missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
Missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Kun makeimman viinin antaa
Meidät taas juovuttaa
Niin me löydämme kadonneen tien
Missä taivas on?
Missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
Missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Missä taivas on?
Missä jumala on, kun lauma polkee haudallaan?
Missä kuningas, joka meidät vapauttaa?

Hidas-Demo (traduzione)

Copertura veli d'oro
Portaci più a fondo
Quindi siamo stati imprigionati
Alla bellezza sporca
Quando viene dato il vino più dolce
Siamo di nuovo ubriachi
Possiamo trovare il sentiero perduto sotto i nostri sogni?
Dov'è il cielo?
Dov'è Dio quando il gregge cammina sul posto?
Dov'è il re che ci rende liberi?
I demoni ci guidano
Verso gli ostacoli più dolci
Non fa affatto male rimanere bloccati
Spettacolo delle ore buie
Momenti di verità più lunghi
Siamo noi stessi così maledetti
Dov'è il cielo?
Dov'è Dio quando il gregge cammina sul posto?
Dov'è il re che ci rende liberi?
Quando viene dato il vino più dolce
Ci ubriachiamo di nuovo
È così che troviamo la via perduta
Dov'è il cielo?
Dov'è Dio quando il gregge cammina sul posto?
Dov'è il re che ci rende liberi?
Dov'è il cielo?
Dov'è Dio quando il gregge cammina sulla sua tomba?
Dov'è il re che ci rende liberi?