Testi di Ihmemaa - Apulanta

Ihmemaa (originale)

Se on rautaa
Kun joskus ottaa turpaan
Se on rautaa aivan pohjaan
Aristaa
Kun painaa herkkääkohtaa
Niin aristaa joskus liikaa
Ihmemaa, kurittaa
Ihmemaa, tekee oikein
Ihmemaa ojentaa
Ihmemaa tekee miehen.
Se pelastaa
Kun yksin kaiken voittaa
Se pelastaa monta kertaa
Mun unelmaa
Kun joskus niin puuduttaa
Mun unelmaa pitäävaihtaa
Mätiedän, et voi kantaa
Enempääkuin pätkän matkaa,
Mut pidempään joskus tarvittiin
Säolet jossain mutta kuollut niin
Ainakin meille.
Kenelle viimein naurettiin?

(traduzione)

È ferro
Quando a volte fai un pisolino
È ferro fino in fondo
Sii tenero
Quando premi un punto sensibile
Quindi a volte troppo
Paese delle meraviglie, punisci
Paese delle meraviglie, facendo bene
Il paese delle meraviglie si allunga
Il paese delle meraviglie fa un uomo.
Si salva
Quando da solo vince tutto
Risparmia molte volte
Il mio sogno
Quando a volte così insensibile
Il mio sogno deve essere cambiato
Lo so, non puoi trasportare
Più che a breve distanza,
Ma a volte era necessario più tempo
Sei da qualche parte ma morto così
Almeno per noi.
Chi è stato deriso alla fine?