Traduzione del testo della canzone Noidanmetsästäjä - Apulanta

Noidanmetsästäjä (originale)

Kummallinen kivi vatsassa
Nimetön pelko pohjalla
Kuin se jokin siinä leffassa
Niin se kasvaa minun sisällä
Joo tottakai sun täytyy lentää
Ei saisi jäädä paikalleen
Ne eivät voita jotka pelkää
Jäävät vaan tuleen makaamaan
Totuus makaa sanojesi peittämänä
Kuin ikkuna paljaiden oksien takana
Minä niin kuin noidanmetsästäjä
Jos vain tietäisin mistä etsiä
Joo tottakai sun täytyy lentää
Ei saisi jäädä paikalleen
Ne eivät voita jotka pelkää
Jäävät vaan tuleen makaamaan
Rakkautemme jäljet lakanoilla
Tuoksuvat sinulta ja minulta
Joo tottakai sun täytyy lentää
Ei saisi jäädä paikalleen
Ne eivät voita jotka pelkää
Jäävät vaan tuleen makaamaan

(traduzione)

Strana pietra nello stomaco
Anonimo paura in fondo
Come se fosse qualcosa in quel film
È così che cresce dentro di me
Sì, certo che devi volare
Non dovrebbe rimanere fermo
Non vincono coloro che temono
Si sdraieranno nel fuoco
La verità è nascosta nelle tue parole
Come una finestra dietro i rami spogli
Sono come un cacciatore di streghe
Se solo sapessi dove cercare
Sì, certo che devi volare
Non dovrebbe rimanere fermo
Non vincono coloro che temono
Si sdraieranno nel fuoco
Tracce del nostro amore sulle lenzuola
Odorano di te e di me
Sì, certo che devi volare
Non dovrebbe rimanere fermo
Non vincono coloro che temono
Si sdraieranno nel fuoco