Traduzione del testo della canzone Poistuisitko mun elämästä - Apulanta

Poistuisitko mun elämästä (originale)

Mikä mikä meni minun päähän silloin?
Mitä mitä mitä sinussa mä näin
Nyt sä vikistet ja piipitat kuin rotta
Tekis mieli fudaa näköäsi päin,
Poistuisitko mun elämästäni
Veisitko mennessa ruman naamasi?
Poistuisitko mun elämästäni
Veisitko mennessa madan hajusi ow-oo
Mitä mitä pistit minun kahvi kuppiin?
Paha paha paha oloni minun on
et sä tajuu et sä otat mua nuppiin?
Beibe beibe sina olet toivoton, po-po-po
Poistuisitko mun elämästäni
Veisitko mennessa ruman naamasi?
Poistuisitko mun elamästäni
Veisitko mennessa ruman naamasi?
Elämästä viimeinkin ruman naamasi
Elämästä viimeinki nuijat frendisi
Ooo oo ooo
Ooo oo ooo po-po-po
Poistuisitko mun elämästani
Veisitko mennessa ruman naamasi?
Poistuisitko mun elämästani
Veisitko mennessa ruman naamasi?
Poistuisitko mun elämästani
Veisitko mennessa ruman naamasi?
Poistuisitko mun elämästani
Veisitko mennessa madan hajusi?
Elämästä viimeinkin ruman naamasi
Elämästä viimeinkin nuijat frendisi

(traduzione)

Cosa mi è passato per la testa allora?
Quello che ho visto in te
Ora piagnucoli e piagnucoli come un topo
La tua mente si confondeva con i tuoi occhi,
Lasceresti la mia vita
Prenderesti la tua brutta faccia in passato?
Lasceresti la mia vita
Andresti da Madan puzzava ow-oo
Cosa hai messo nella mia tazza di caffè?
Male male Mi sento male
non ti rendi conto che non mi stai portando al bottone?
Beibe beibe sei senza speranza, po-po-po
Lasceresti la mia vita
Prenderesti la tua brutta faccia in passato?
Lasceresti la mia vita
Prenderesti la tua brutta faccia in passato?
Sulla vita Finalmente la tua brutta faccia
La vita è finalmente martellata dal tuo amico
Ooo oo ooo
Ooo oo ooo po-po-po
Lasceresti la mia vita
Prenderesti la tua brutta faccia in passato?
Lasceresti la mia vita
Prenderesti la tua brutta faccia in passato?
Lasceresti la mia vita
Prenderesti la tua brutta faccia in passato?
Lasceresti la mia vita
Vuoi togliere l'odore di Madan?
Sulla vita Finalmente la tua brutta faccia
Sulla vita Infine, i club sono il tuo marchio