Traduzione del testo della canzone Rantavahdit - Apulanta

Rantavahdit (originale)

On joskus vaikee tietää minkä virheen tehnyt on
Tai minkä tekemättä jättikään
Helpompaa kompastua on taas itsestäänselvyyteen
Kuin ottaa oppi omista virheistään
Toisinaan on helpompi kun
Antaa painovoiman tehdä työn
Tehdä sun työn
On sama vaikka huudat apuun rantavahteja
Ei virta päästä pois sua otteestaan
Sä katsoit yhden kerran liikaa suoraan sydämeen
Ei saisi uida liian syvälle
Ja toisinaan on helpompi kun
Vain antaa painovoiman tehdä työn
Tehdä sun työn

Rantavahdit (traduzione)

A volte è difficile sapere quale errore è stato commesso
O qualunque cosa tu non abbia fatto
È più facile inciampare di nuovo per scontato
Come prendere una lezione dai propri errori
A volte è più facile quando
Permette alla gravità di fare il lavoro
Fai il lavoro del sole
È lo stesso anche se chiedi aiuto alle guardie di spiaggia
Nessun potere di uscire dalla tua bocca
Una volta hai guardato troppo dritto al cuore
Non dovrebbe nuotare troppo in profondità
E a volte è più facile quando
Basta dare gravità per fare il lavoro
Fai il lavoro del sole