Testi di Sellaiset kuin itse olen - Apulanta

Sellaiset kuin itse olen (originale)

Olen tavannut sellaisia kuin itse olen
En pitänyt heistä juurikaan
Heidän itsekeskeisyytensä ei kiinnostanut
Mahtaako ketään muutakaan?
Näkemättä jää
Se kaikki itsessään
Mitä ei voi sietää
Haluan antaa monta mahdollisuutta
Mun sydämeni huutaa sellaista
Mut mieleni rakastaa katkeruutta
En oikein kestä sellaista suhdetta
Ylläni kannoin kahta nahkaa
Tunnistnut en kumpaakaan
Jätettyäni pitkään kestäneen tasaisen jakson taakse
Sahalaidat tuntuivat taas jossain
Mitä arvoa
Pitkällä kaarella
Kun ei aisti mitään?
Haluan antaa monta mahdollisuutta
Sydämeni huutaa sellaista
Mut mieleni rakastaa katkeruutta
En oikein kestä sellaista suhdetta
Miten olenkaan tullut
Kieltäneeksi paljon sellaista
Jonka tiedän koskettavan?
Kuvittelemalla
Sen minne suuntaan käsky käy
Turhan kautta silmukkaan
Ei kukaan, ei kukaan
Kukaan halua olla taistelukenttä
Haluan antaa monta mahdollisuutta
Mun sydämeni huutaa sellaista
Mut mieleni rakastaa katkeruutta
En oikein kestä sellaista suhdetta

(traduzione)

Ho incontrato persone come me
Non mi sono piaciuti molto
Il loro egocentrismo non li interessava
Qualcun altro può adattarsi?
Invisibile
È tutto in sé
Cosa non si può tollerare
Voglio dare molte opportunità
Il mio cuore urla così
Ma la mia mente ama l'amarezza
Non sopporto quel tipo di relazione
Indossavo due tute
Non ho riconosciuto neanche io
Dopo aver lasciato alle spalle un lungo periodo stabile
I bordi della sega si sentivano di nuovo da qualche parte
Che valore
Con un lungo arco
Quando non sentivi niente?
Voglio dare molte opportunità
Il mio cuore urla così
Ma la mia mente ama l'amarezza
Non sopporto quel tipo di relazione
Come sono venuto
Probabilmente molto
Chi conosco da toccare?
Immaginando
Ecco dove va il comando
Invano attraverso il ciclo
Nessuno, nessuno
Nessuno vuole essere sul campo di battaglia
Voglio dare molte opportunità
Il mio cuore urla così
Ma la mia mente ama l'amarezza
Non sopporto quel tipo di relazione