Traduzione del testo della canzone Syntisten pelastaja - Apulanta

Syntisten pelastaja (originale)

Jumalan karitsana
Kuuntelen vakavana
Ilosanomaa vain hänen vuokseen
Tuo sanan julistaja
Syntisten pelastaja
Mitä haluaa kun kutsuu luokseen
Lumessa polku, ovessa salpa
Takapihan pimeässä palelen
Talossa, hengen valossa
Tunnen olevani olemassa
Valjasta syntieni tähden
Ohjasta hukkuvien nähden
Pyydän sinua katsomaan
Kätesi antamaan, elämän taimen
Paljasta mieli sysimusta
Armahda tuntojeni tuska
Pyydän sinua koskemaan
Omasi antamaan, jumalan paimen
Pöydällä palapeli
Takana hyvä veli
Ilo hajoaa vaatimukseen
En usko näkyäni
En tunne tekeväni
Kipu katoaa rukoukseen
Kuvassa äidin sylissä poika
Meri joka palasina värisee
Talossa, lampun valossa
Tunnen olevani sokea
Valjasta syntieni tähden
Ohjasta hukkuvien nähden
Pyydän sinua katsomaan
Kätesi antamaan, elämän taimen
Paljasta mieli sysimusta
Armahda tuntojeni tuska
Pyydän sinua koskemaan
Omasi antamaan, jumalan paimen
Juoksen, itken
Muiston kitken
Äiti kertoo eteisessä:
Sul' on paita nurinperin

Syntisten pelastaja (traduzione)

Come un agnello di Dio
Ascolto seriamente
Buona fortuna solo per lui
Quell'annuncio della parola
Il Salvatore dei peccatori
Quello che vuole quando chiama
Sentiero nella neve, chiavistello alla porta
Mi sto congelando nel buio nel cortile sul retro
In casa, alla luce dello spirito
Mi sento come se esisto
Imbriglia i miei peccati
Controllo sull'annegamento
Per favore dai un'occhiata
La tua mano per dare, vita trota
Rivela la tua mente in nero
Perdona il dolore dei miei sentimenti
Si prega di toccare
Tuo da dare, pastore di Dio
Puzzle sul tavolo
Buon fratello dietro
La gioia si rompe nella domanda
Non credo di presentarmi
Non ho voglia di farlo
Il dolore scompare nella preghiera
Nella foto è il bambino di una madre
Il mare trema a pezzi
In casa, vicino alla lampada
Mi sento cieco
Imbriglia i miei peccati
Controllo sull'annegamento
Per favore dai un'occhiata
La tua mano per dare, vita trota
Rivela la tua mente in nero
Perdona il dolore dei miei sentimenti
Si prega di toccare
Tuo da dare, pastore di Dio
Sto correndo, piangendo
La memoria esplode
La madre dice nel corridoio:
Hai una maglietta a testa in giù