Traduzione del testo della canzone Timantit - Apulanta

Timantit (originale)

Niinkuin roskat lennämme tän ajan tuulessa
Missä itsekkyyttä ei saa anteeks pyydellä
Ei jaksa uskoo unelmiin mut jaksaa juhlia
Kun hetkeekään paikallaan ei saisi tuhlata
Niin sekaisin kuin voi olla
Kuin timantit katuojassa
Juostaan kilpaa aikaa vastaan
Mut kuitenkaan ei voi voittaa
Kaiken jälkeen tuntuu että jotain puuttuu
Ei löydy uskoo, että vielä kaikki muuttuu
Sattuman syystä renkaat törmää reunukseen
Kun maistaa asfalttii, niin vasta silloin jää paikalleen
Niin sekaisin kuin voi olla
Kuin timantit katuojassa
Juostaan kilpaa aikaa vastaan
Mut kuitenkaan ei voiteta
Hetken aikaa taivasta
Ei meille ole huomista
Kun täyttymys on kertakäyttöistä
Niin sekaisin kuin voi olla
Kuin timantit katuojassa
Juostaan kilpaa aikaa vastaan
Mut kuitenkaan ei voi voittaa

Timantit (traduzione)

Come spazzatura voliamo nel vento di oggi
Dove l'egoismo non può essere perdonato
Non posso credere nei sogni ma non posso fare festa
Quando non c'è un momento a posto non dovrebbe essere sprecato
Per quanto confuso possa essere
Come diamanti per strada
Corro contro la razza
Ma non puoi vincere
Dopotutto, sembra che manchi qualcosa
Introvabile crede che ancora tutto cambierà
Per coincidenza, le gomme si scontrano con il cerchio
Quando assaggerai l'asfalto, solo allora rimarrà al suo posto
Per quanto confuso possa essere
Come diamanti per strada
Corro contro la razza
Ma non vince
Per un momento dal cielo
Non è domani per noi
Quando il ripieno è monouso
Per quanto confuso possa essere
Come diamanti per strada
Corro contro la razza
Ma non puoi vincere